A: Allison  B: Brad

Allison and Brad are watching TV in Brad’s apartment.

A: This show is really boring. Can we please watch something else?

B: No way! This is my favorite show. It’s almost over.

A: Great. I want to switch channels after this.

B: OK, fine. Just stop shaking the sofa.

A: I’m not.

B: It’s an earthquake! What are we gonna do?

A: Don’t panic!

B: We’ve got to get out of here! We should open the window!

A: Hey, get away from the window! It’s dangerous. Calm down and get a hold of yourself!


艾莉森和布萊德正在布萊德的公寓裡看電視。

艾莉森: 這個節目真的很無聊。我們可以看點別的嗎?

布萊德: 不行!這是我最喜歡的節目。它快結束了。

艾莉森: 太好了。我想在這之後轉臺。

布萊德: 好啦。只是別再搖沙發了。

艾莉森: 我沒有。

布萊德: 是地震!我們現在要怎麼辦?

艾莉森: 別驚慌!

布萊德: 我們必須離開這裡!我們應該打開窗戶!

艾莉森: 嘿,離窗戶遠一點!這很危險。冷靜一點,鎮定下來!


生活必備字詞:

earthquake n. 地震

switch vt. 轉換

channel n. 頻道


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十月號。

 

本文依《新聞倫理政策》《新聞規範》《事實查核政策》採訪撰寫,如有疑問與指教請見《更正政策》

作者簡介

國際中心

匯集全球通訊社與駐外記者資訊,編譯各國政經局勢、科技突破與國際趣聞,提供讀者接軌世界的宏觀視野。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 不只是玩具!連結人心的電子雞