壹蘋派生活美語 你還在爬山嗎？現在流行這樣探索自然！
New Ways to Experience Nature beyond Hiking
你還在爬山嗎？現在流行這樣探索自然！
Hiking is a popular outdoor activity that allows people to enjoy nature while getting exercise. Hikers often focus on beautiful and eye-catching scenes, such as sunrises and sunsets. However, some hikers prefer to slow their pace and pay attention to the small details, like a butterfly resting on a flower. This careful way of observing nature has a name: land snorkeling. The term was created by American artists Clyde Aspevig and his wife Carol Guzman.
健行是一項廣受歡迎的戶外活動，讓人們可以在享受大自然的同時鍛鍊身體。健行者常專注於日出和日落等美麗迷人的景色。然而，有些健行者更喜歡放慢腳步，注意細微之處，例如在花朵上休憩的蝴蝶。這種仔細觀察自然的方式有一個名稱：陸地浮潛。該詞由美國藝術家克萊德．阿斯佩維格和他的妻子卡蘿．古茲曼創造。
生活必備字詞：
outdoor a. 戶外的
scene n. 風景，景色（可數）
prefer to V 較喜歡∕偏好（做）……
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見八月號。
點擊閱讀下一則新聞
