壹蘋派生活美語 一回神時間全沒了
Where Did the Time Go?
一回神時間全沒了
Have you ever planned to watch just one or two episodes of a TV show, only to realize many hours have passed? Or are you often late because getting ready always takes longer than you thought? These are common signs of time blindness. It is a term used to describe difficulty in sensing how much time has passed or determining how long a task will take. Generally, all humans have inner clocks that help them feel time.
你曾經計劃只看一兩集電視影集，卻發現已經過去好幾個小時了嗎？或者你是否經常遲到，因為準備出門花的時間總是比預期的長？這些都是時盲症的常見徵兆。這個術語被用來描述在感知有多少時間流逝，或判斷完成一項任務需要多久時間方面存在困難。一般來說，所有人類都有一個內在時鐘來幫助自己感受時間。
生活必備字詞：
sense vt. 感覺到，意識到
determine vt. 判定（本文作動名詞）
inner a. 內在的；內部的
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見八月號。
點擊閱讀下一則新聞
