壹蘋派生活美語 喀擦!拍貼機永不退潮的魅力|壹蘋新聞網

壹蘋派生活美語 喀擦!拍貼機永不退潮的魅力

綜合報導
The Lasting Charm of Photo Booths
喀擦!拍貼機永不退潮的魅力
壹蘋派生活美語
壹蘋派生活美語

  People have always enjoyed capturing special moments with pictures. One exciting way to do this is by stepping inside a photo booth. The earliest photographic machine was presented at the World’s Fair in 1889 by a French inventor, and photo booths quickly caught the public’s attention. Several decades later, in 1925, the modern concept of photo booths with a curtain was introduced to New York City by Anatol Josepho. For a small fee, people could receive eight developed black-and-white photo strips in about 10 minutes, which seemed almost like magic at the time.

  人們一直很喜歡用照片來捕捉特別的時刻。其中一種這樣做的有趣方法就是走進拍貼機裡。最早的照相機器於 1889 年由一位法國發明家在世界博覽會上展出,拍貼機很快就吸引了大眾的目光。數十年後,1925 年,阿納托爾.約瑟夫將帶布簾的拍貼機的現代概念引入了紐約。只要付一點錢,人們就能在大約十分鐘內拿到八張沖洗好的黑白長條照片,這在當時看起來簡直就像魔法一樣。


生活必備字詞:

inventor n. 發明家,發明者

decade n. 十年

develop vt.(使)顯影;沖洗底片(本文為過去分詞作形容詞用)


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見一月號。

 

loading