美聯社報導,美國國務卿盧比歐(Marco Rubio)已經跟著美國總統川普(Donald Trump)搭上空軍一號飛往中國,並準備與中國國家主席習近平會面了。


盧比歐曾在2020年因為支持中國民主運動,遭到中國2次制裁,根本就不能入境中國境內。可是,他是現任美國國務卿,又跟著美國總統川普出訪中國。


中方面對這種「搬起石頭砸自己的腳」窘境,想出來的解套方式是Rubio的中文譯名從「盧」比奧改成「魯」比奧,或許可讓中國民眾以為被制裁禁止入境的是「盧比奧」,跟著川普入境的是「魯比奧」。

 

美國國務卿盧比歐。路透社
美國國務卿盧比歐。路透社

火線話題 | 川普訪中

這篇報導屬於「 川普訪中 」主題,更多延伸閱讀:

  1. 川普返國途中與高市早苗通話 稱對日本大力協助
  2. 身體很誠實!川普會習近平 專家:肢體動作透露他的心
  3. 川習會落幕 林佳龍:美國長期對台政策沒有改變
作者簡介

國際中心

匯集全球通訊社與駐外記者資訊,編譯各國政經局勢、科技突破與國際趣聞,提供讀者接軌世界的宏觀視野。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
美CBS新聞遭圓山飯店禁止播報 外交部回應了