壹蘋派生活美語 你累了嗎?休息是為了走更長的路~|壹蘋新聞網

壹蘋派生活美語 你累了嗎?休息是為了走更長的路~

綜合報導
Take a Break Before Driving
你累了嗎?休息是為了走更長的路~
壹蘋派生活美語
壹蘋派生活美語

The set of images captures what can happen when a tired person drives. In the picture on the left, a driver is yawning while behind the wheel. This suggests that she is sleepy and unable to stay fully alert. When drivers are tired, it becomes hard for them to focus on the road. This can lead to serious car accidents, like the one shown in the picture on the right.

  這組圖片捕捉疲勞的人開車時可能發生的情況。在左圖中,一位駕駛正一邊開車一邊打哈欠。這顯示她感到睏倦且無法保持完全警惕。當駕駛感到疲勞時,這使他們很難專注於路況。這可能會導致嚴重的車禍,如右圖中所展示的那樣。

 

生活必備字詞:

  • capture vt. 捕捉(影像、人∕物等)
  • behind the wheel  開車
  • wheel n. 方向盤
  • a car accident  車禍

 

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

 

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見九月號。

 

loading