L: Lydia  F: Frank

Frank is shopping with his girlfriend, Lydia, for bedding.

L:     Do you see any fitted sheets you like? 

F:     It’s hard to decide. There are so many options.

L:     Yeah, but we can narrow them down. What kind of material do you prefer?

F:     I’m not sure. Maybe something soft and comfortable.

L:     Then you might want to look for cotton or similar fabrics.

F:     Should I get a set with a matching duvet cover and pillowcases?

L:     Yes. I think it’ll look more coordinated that way. It’s also important to have a nice duvet for the winter months. 

F:     Should I get new pillows, too? My old ones are quite worn out.

 

法蘭克正和女友莉迪亞一起挑選寢具。

莉迪亞: 你有沒有看到中意的床包?

法蘭克: 很難決定。有太多選擇了。

莉迪亞: 是啊,不過我們可以縮小範圍。你喜歡什麼材質?

法蘭克: 我不太確定耶。也許柔軟舒適的比較好。

莉迪亞: 那你可能想要找棉質或類似的布料。

法蘭克: 我應該買整套的被套和枕頭套嗎?

莉迪亞: 好啊。我覺得這樣看起來會比較和諧。冬天用舒適的羽絨被也很重要。

法蘭克: 我也需要買新枕頭嗎?我的舊枕頭已經磨損得很厲害了。

 

生活必備字詞:

option n. 選擇

narrow... down / narrow down...  縮小……範圍

be worn out  磨損的

 

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

 

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見七月號。

 

作者簡介

國際中心

匯集全球通訊社與駐外記者資訊,編譯各國政經局勢、科技突破與國際趣聞,提供讀者接軌世界的宏觀視野。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 Toyota 專為孩童打造的自駕概念車