The AI startup Higgsfield has launched Higgsfield Records, which it claims to be the world’s first music label powered entirely by AI. With the bold slogan “You don’t need talent anymore. Your face is enough,” the company has quickly drawn public attention.

  Its first fully AI-created K-pop idol, Kion, comes complete with teaser clips and even music videos. Higgsfield Records is also accepting applications from anyone interested in becoming an AI idol.

  However, the idea of virtual idols is not entirely new. For example, nævis is an AI-generated virtual idol created by a South Korean entertainment company. She has released several songs and even appeared in videos with real-life idols. Another case is PLAVE, a virtual K-pop boy group brought to life by real human performers. With the help of motion capture technology, each member’s facial expressions and body movements are turned into digital form in real time.

  人工智慧新創公司 Higgsfield 推出了Higgsfield Records,聲稱這是全球第一個完全由人工智慧運作的唱片公司。憑藉著「你不再需要才華。你的臉就足夠了」這一大膽的口號,該公司迅速吸引了大眾的注意。

  其首位完全由人工智慧打造的 K-pop 偶像 Kion 發布了預告短片,甚至還有音樂錄影帶。Higgsfield Records 也正在接受任何有興趣成為人工智慧偶像的人的申請。

  然而,虛擬偶像的概念並非創新。例如,nævis 是一位由南韓一家娛樂公司用人工智慧生成的虛擬偶像。她已經發行了一些歌曲,甚至與真人偶像共同出現在影片中。另一個例子是 PLAVE,他們是一個由真人表演者賦予生命的虛擬 K-pop 男團。借助動態捕捉技術,每位成員的臉部表情和肢體動作都被即時轉化成數位形式。


生活必備字詞:

label n. 公司

come complete with...  具有∕配有……

facial expression  臉部表情

facial a. 臉部的


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見四月號。

 

作者簡介

周恩華

追逐強國主導的國際地緣政治大新聞,也在夾縫中分享普通人的小故事;從平面、影音,再漫遊到文字。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 翻譯練習