The tradition of body painting with henna paste is called mehndi. This practice has been passed down for thousands of years and holds deep cultural significance. Henna designs are often inspired by nature, and each one has its own special meaning. Patterns of vines and leaves represent strength, growth, and the cycle of life. They serve as a symbol of hope for anyone going through difficult times. On the other hand, flower patterns symbolize joy and happiness. That is why such designs are often seen at weddings and other celebrations.

  用指甲花膏進行人體彩繪的傳統被稱為曼海蒂。這種做法已經傳承了數千年,具有深厚的文化意義。指甲花圖案的靈感經常源自大自然,每種圖案都有其獨特的意義。藤蔓和樹葉的圖案代表著力量、成長和生命的循環。它們作為希望的象徵,陪伴任何正在經歷困難時期的人。另一方面,花朵圖案象徵著喜悅和幸福。這就是為什麼在婚禮和其他慶典上經常能看到這類圖案。


生活必備字詞:

pass down... / pass... down  將……傳給後人∕往下傳

significance n. 意義;重要性

represent vt. 代表,象徵

= symbolize

symbol n. 象徵

celebration n. 慶祝活動,慶典


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見三月號。

 

作者簡介

國際中心

匯集全球通訊社與駐外記者資訊,編譯各國政經局勢、科技突破與國際趣聞,提供讀者接軌世界的宏觀視野。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 指甲花彩繪:蘊含文化之美的藝術