Life with a New Fur Baby
與毛小孩的甜蜜生活
T: Tracy M: Matt
Matt and Tracy are talking about their pets.
T: I saw pictures of your new puppy on your social media. He’s so cute!
M: I know! But he causes a lot of trouble.
T: Really? Is he noisy, or does he destroy things?
M: He makes a huge mess sometimes. He runs all over the house and often knocks over his water bowl.
T: Yeah, young dogs have so much energy.
M: We’re training him to walk on a leash, but he hates wearing a collar.
麥特和崔西正在聊他們的寵物。
崔 西： 我在你的社群媒體上看到了你新養的小狗狗的照片。牠太可愛了！
麥 特： 對吧！但是牠很會惹麻煩。
崔 西： 真的嗎？牠是很吵鬧，還是會破壞東西？
麥 特： 牠有時候會把家裡弄得一團亂。牠滿屋子跑，還常常打翻牠的水碗。
崔 西： 是啊，幼犬精力太旺盛了。
麥 特： 我們正在訓練牠用牽繩散步，但牠討厭戴項圈。
生活必備字詞：
puppy n. 小狗
destroy vt. 破壞
mess n. 混亂（可數）
knock over... / knock... over 將……撞倒∕打翻
energy n. 精力
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見九月號。
點擊閱讀下一則新聞
