H: Harry  M: Mina

Harry notices that Mina looks tired and asks her what’s wrong.

H: Hey, Mina. You look a bit tired today. Is everything OK?

M: Hey, Harry. I’ve just been feeling exhausted lately. I’m having a hard time focusing on my work.

H: That doesn’t sound like you. Have you been sleeping well?

M: Not really. I’ve been waking up with headaches, and my nose has been really stuffy lately. I think it’s allergies.

H: Allergies? Has this happened before?

M: Yeah, they hit me every spring. The shift from winter to spring always messes with my body. It’s probably the pollen and sudden temperature changes.

H: That makes sense. Seasonal changes can really bother people. Have you tried anything to help?

M: I’ve been taking some medicine, but it makes me really drowsy.


哈利注意到米娜看起來很疲憊,便問她怎麼了。

哈 利: 嗨,米娜。妳今天看起來有點累。妳還好嗎?

米 娜: 嗨,哈利。我只是最近感覺特別疲憊。我很難集中注意力在工作上。

哈 利: 這聽起來不太像妳。妳睡得好嗎?

米 娜: 不太好。我常常醒來頭痛,最近也一直鼻塞。我覺得是過敏。

哈 利: 過敏?以前有過這種情況嗎?

米 娜: 有啊,每年春天都會這樣。冬春的交替總是讓我的身體不舒服。可能是花粉和氣溫驟變造成的。

哈 利: 有道理。季節變化確實會讓人很不舒服。妳試過什麼緩解方法嗎?

米 娜: 我有吃一些藥,但是吃了之後會很睏。


生活必備字詞:

exhausted a. 精疲力竭的

shift n. 轉換,改變

drowsy a. 昏昏欲睡的

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見四月號。

 

作者簡介

國際中心

匯集全球通訊社與駐外記者資訊,編譯各國政經局勢、科技突破與國際趣聞,提供讀者接軌世界的宏觀視野。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 救命啊!換季過敏太痛苦啦!