“Taiwan Sensibility” is a term used to describe the warm, gentle feeling many tourists experience when visiting Taiwan. It is a mix of old and new, calm and excitement, and something both familiar and different. This special atmosphere grows out of the island’s history, culture, and way of life. It can be felt in its narrow alleys, the smiles of friendly locals, and the slow pace of daily routines. Korean tourists, in particular, are drawn to this sensibility.
「臺灣感性」一詞用來形容許多遊客在臺灣旅遊時所體驗到的溫暖、柔和的感受。它是一種新舊交錯、靜與動共存，既熟悉又帶點陌生的體驗。這種特殊的氛圍源自於臺灣的歷史、文化和生活方式。可以在狹窄的小巷、當地人友善的笑容，和慢步調的日常生活中感受到這種氛圍。韓國遊客尤其被這種情懷所吸引。
生活必備字詞：
tourist n. 觀光客
calm n. 平靜；安靜
alley n. 小巷，胡同
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見一月號。
點擊閱讀下一則新聞
