When scrolling online, you come across a strange video: a woman softly tapping a glass bottle while whispering into a microphone. As you watch and listen, you feel a warm tingle flow across your scalp and neck. This calming sensation has a name—ASMR. ASMR (autonomous sensory meridian response) is the tingling feeling some people experience in response to certain sights and sounds. It can bring about feelings of peace or sleepiness.
在網路上瀏覽時，你偶然看到一段奇怪的影片：一名女子一邊輕輕敲擊玻璃瓶，一邊對著麥克風低語。當你觀看和聆聽時，你感到一股溫暖的酥麻感流過頭皮和頸部。這種平靜的感覺有個名字 ── ASMR。ASMR（自主性感官經絡反應）是指某些人對特定景象和聲音產生酥麻感的反應。它可以帶來平靜或睏倦的感覺。
生活必備字詞：
come across... 偶然發現……
tap vt. 輕敲；輕拍
in response to... 對……做出反應
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見二月號。
點擊閱讀下一則新聞
