J: Jackie  P: Pearl

Jackie and Pearl are packing their clothes for a winter trip abroad.

J: How’s the packing going, Pearl?

P: I’m not sure how many clothes we should pack. I’ve heard that Iceland is freezing this time of year.

J: I’m bringing extra sweaters and thermal underwear, just to be on the safe side.

P: Good idea. I’ve packed a shawl, a thick knit hat, and earmuffs.

J: Sounds like you’re ready to bundle up.

P: What about you? How will you protect your face from the cold?

J: I’ve just got my beanie. Do you think that’ll be enough?


傑基和珀爾正在打包衣物,準備出國展開冬季旅行。

傑 基: 珀爾,妳打包得如何?

珀 爾: 我不太確定我們該帶多少衣服。我聽說冰島這個時節極為寒冷。

傑 基: 我多帶了幾件毛衣和發熱衣,以防萬一。

珀 爾: 好點子。我準備了一條披肩、一頂厚針織帽,還有耳罩。

傑 基: 聽起來妳已經準備好要把自己裹得緊緊的了。

珀 爾: 那你呢?你會怎麼保護臉不受寒風侵襲?

傑 基: 我只有一頂毛帽。妳覺得這樣夠嗎?


生活必備字詞:

freezing a. 極冷的

bundle (sb) up  (使……)穿得暖和

bundle vi. & vt. 捆上,紮緊

protect A from B  保護 A 免受 B 的傷害


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見一月號。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 AI 能成為真正的朋友嗎?