此次參與合作的單位包括營漁組合法人日出峰、營漁組合法人OLLEBADANG、琴永水產、太陽出口農業合作社、SLS Company,以及在地餐廳龍軒傳承。團隊選用韓國比目魚、帶魚、馬頭魚、高麗菜等代表性食材,設計多款融合創意與鮮味的特色料理,呈現濟州海洋與農業資源的豐富樣貌。

濟州名品出口協議會的五家會員企業帶來長年外銷至全球的GAP認證農水產品,與臺灣業界深化交流。業者提供
濟州名品出口協議會的五家會員企業帶來長年外銷至全球的GAP認證農水產品,與臺灣業界深化交流。業者提供

菜色方面,以比目魚為主角推出義式薄切比目魚、生魚片及酥炸比目魚等料理,展現不同烹調手法下的多元風味;鮮魚料理則包括廣東式清蒸紅娘魚、廣東式魚肉粥,以及濃郁鮮甜的蟹肉濃湯。此外,蝦仁炒白菜、高麗菜包肉等特色佳餚,也展現濟州農產品在餐桌上的創新應用。

濟州名品出口協議會與會員企業帶來優質農水產來台,為雙邊農產貿易拓展商機。業者提供
濟州名品出口協議會與會員企業帶來優質農水產來台,為雙邊農產貿易拓展商機。業者提供

龍軒傳承表示,韓國比目魚生長於鹽度約2.8度、潔淨無污染的海域,以富含營養價值的南極磷蝦為主要食物來源,因此擁有高蛋白、Omega-3脂肪酸及蝦青素等營養成分。由於生長環境優良,魚肉口感細緻鮮甜、幾乎沒有腥味,目前更獲得韓國海洋水產部「K-Fish」官方認證,成為韓國具代表性的高品質海鮮之一。

韓國濟州名品食材料理,可品味到海洋的原生鮮甜。業者提供
韓國濟州名品食材料理,可品味到海洋的原生鮮甜。業者提供

主廚特別推薦以生魚片方式品嘗比目魚,直接感受食材最純粹的鮮甜風味。同時,比目魚即使經過加熱料理,仍能保持細嫩口感,無論是酥炸、蔥燒、清蒸、鍋物或薄切料理皆十分適合,展現高度的料理靈活性與跨菜系應用潛力。

位於濟州島的日出峰比目魚外銷公司,長期以嚴格品質管理與現代化生產技術著稱,不僅通過HACCP食品安全認證,也符合歐盟市場相關規範。本次推出的活比目魚料理,正是其優質養殖技術與產品實力的最佳展現。

此外,濟州名品出口協議會旗下五家會員企業,也參與在台北南港展覽館2館舉辦的2026台北國際食品展,於4樓R1312攤位展出多項外銷全球的GAP認證農漁產品,包括比目魚、紅娘魚、馬頭魚、高麗菜、大白菜、濟州冬蘿蔔、青蔥、洋蔥及大蒜等特色農產,期望透過展會深化台韓產業交流,開拓更多合作與商機。

作者簡介

陳揚盛

1999年起擔任教科文記者10年,2009年擔任《蘋果新聞網》動新聞編輯8年,2017年開始發掘生活中各類吃喝玩樂新聞。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
神戶風月堂首店進駐信義A8 百年日式銘菓攜Lespoir打造全新送禮體驗