壹蘋派生活美語 蛤!還真的是「笑死」
Dying from Laughter
蛤!還真的是「笑死」
Have you heard the saying “laughter is the best medicine”? While laughter won’t cure diseases, it can certainly lift your mood. Studies have shown that laughter may reduce stress, relax the body, and even support the immune system. However, too much laughter can sometimes have harmful effects. In rare cases, intense laughter has been linked to serious health problems or even death.
你聽過「笑是最好的良藥」這句話嗎?雖然笑不能治病,但它確實能讓人心情愉悅。研究顯示,笑可以減輕壓力、放鬆身體,且甚至有助於免疫系統運作。然而,笑太多有時也會帶來有害的影響。在極少數的情況下,激烈的大笑已被認為與嚴重的健康問題,甚至死亡有關。
生活必備字詞:
- lift one’s mood 讓某人心情愉快
- harmful a. 有害的
- be linked to... 與……有關聯
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十一月號。
點擊閱讀下一則新聞