L: Lucy  J: Jeff

Lucy and Jeff are discussing what to give their mom for Mother’s Day and how they can surprise her.

L: Jeff, Mother’s Day is around the corner. We need to figure out a gift and maybe a surprise, too.

J: Right. I was thinking we could get her that silk scarf she was admiring at the mall last month.

L: Good thinking! Should we stick to a simple celebration or try to do more this year?

J: She has worked hard to raise us, so I really want to show how thankful I am. How about we prepare a handwritten card to express our gratitude?


露西和傑夫正在討論母親節要送媽媽什麼禮物,以及如何給她一個驚喜。

露 西: 傑夫,母親節快到了。我們得想想要送什麼禮物,或許也要給她一個驚喜。

傑 夫: 對啊。我想我們可以送她上個月她在購物中心駐足欣賞的那條絲巾。

露 西: 好主意!我們今年是要維持簡單的慶祝,還是要更隆重一點?

傑 夫: 她辛苦養育我們,所以我真的很想表達我有多麼感激。不如我們準備一張手寫的卡片來表達我們的謝意?


生活必備字詞:

be around the corner  即將來臨

stick to...  維持∕遵照……

thankful a. 感謝的,感激的


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見五月號。

 

火線話題 | 母親節快樂

這篇報導屬於「 母親節快樂 」主題,更多延伸閱讀:

  1. 送上母親節「大禮」!男駕媽媽愛車失控 橫掃路邊9輛汽機車
  2. 蔡英文母親節下令「去看我的LINE啦!」一票媽媽感動了
  3. 台北凱達母親節5月住房3088元起贈按摩梳 海鮮吃到飽與養生桌菜登場
作者簡介

國際中心

匯集全球通訊社與駐外記者資訊,編譯各國政經局勢、科技突破與國際趣聞,提供讀者接軌世界的宏觀視野。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 想要清空思緒嗎?試試 Brain Flossing 吧