永別了，畢凱艦長、X教授！英國老牌男星派屈克史都華辭世享壽86歲

據《好萊塢報導》，他的長年發言人凱莉布希諾瓦克（Kelly Bush Novak）宣布，史都華周三在洛杉磯家中離世，此前曾經歷「一段短暫而令人心痛的阿茲海默症與路易氏體失智症病程」。

她在聲明中寫道：「他一直被家人與朋友溫暖擁抱，身邊有現場演奏的音樂、祈禱、淚水、笑聲，以及他一生奉獻給我們所有人後，唯有他才能激起的深刻情感。我們將永遠珍藏他臉上的安詳與平靜，那是他不屈優雅的永恆印記。」

從莎劇舞台走上企業號

1980年代末，史都華在英國是已有數十年古典劇場資歷的硬底子演員，對美國觀眾而言卻仍是陌生面孔，直到他接掌星艦「企業號」。

《銀河飛龍》（Star Trek: The Next Generation）製作人勞勃賈斯特曼（Robert Justman），偶然在加州大學洛杉磯分校一場活動中，聽見史都華以招牌的貴族氣韻朗讀莎士比亞作品，因而邀他試鏡。然而，《星艦迷航記》創作者金羅登貝瑞（Gene Roddenberry）起初反對，認為一名禿頭英國人不適合成為新影集的門面。

歷經充滿爭議的選角過程，史都華最終說服了以挑剔著稱的羅登貝瑞，簽下長約，飾演尚路克畢凱艦長。他當時認為，這部影集根本不可能撐過一季。

他2010年回憶：「每個跟我談過的人，包括經紀人、導演、編劇、其他演員，都說：『別擔心什麼6年，能撐過第1年就算幸運了。』」

「大家都覺得，想重啟威廉薛納與李奧納德尼摩伊主演的經典《星艦迷航記》，簡直是瘋了。所以我聽了這些建議，簽下6年合約。」

《洛杉磯時報》當年報導選角消息時，稱他是「不知名的英國莎劇演員」。飾演機器人百科（Data）的布蘭特史賓納（Brent Spiner），還特別製作一張告示掛在他的休息室上方，以鮮紅大字寫著：「警告：不知名的英國莎劇演員。」

《銀河飛龍》於1987年9月首播，當時史都華剛過47歲生日兩個月。影集起初未能獲得老影迷認同，不少人認為新班底只是企圖取代經典角色的冒牌貨。歷經起伏後，影集在1990年第3季結局〈Best of Both Worlds〉迎來突破。

這一集首度在《星艦迷航記》系列留下跨季懸念，畢凱遭外星種族博格人擄走並同化，在電視影集尚未普遍使用這類驚人轉折的年代，帶給觀眾強烈震撼。

《銀河飛龍》播出7季後，於1994年落幕，最後一季入圍艾美獎最佳劇情影集，並衍生4部電影：《星艦迷航記VII：日換星移》、《星艦迷航記VIII：戰鬥巡航》、《星艦迷航記IX：星際叛變》及《星艦迷航記X：星戰啟示錄》。

再以X教授成為影迷經典

史都華不諱言，《星艦迷航記》讓他的戲路受到定型。因此，在系列電影接近尾聲、接獲2000年《X戰警》的「X教授」一角邀約時，他曾有所遲疑。

改編自漫威漫畫的《X戰警》，後來成為開啟新一波超級英雄電影風潮的重要作品。他與多年好友、飾演萬磁王的伊恩麥克連（Ian McKellen）同台，之後又在《X戰警2》、《X戰警：最後戰役》、《X戰警：未來昔日》及《羅根》中演出，並客串《X戰警：金鋼狼》與《金鋼狼：武士之戰》。

長年飾演畢凱與X教授，讓他得以反覆挖掘角色的不同層次，這是少有演員能得到的機會。

他2017年接受《好萊塢報導》訪問時說：「我非常敬佩他們兩人的道德、善良、敏感與同理心，甚至是他們的智慧。演了尚路克這麼多年，對我確實產生了影響。」

離開角色17年後，他再度回到熟悉的世界，主演2020年1月首播的影集《星際爭霸戰：畢凱》。

童年家暴陰影　讓舞台成為避風港

史都華1940年7月13日出生於英格蘭約克郡米爾菲爾德，父母是艾佛瑞德與葛蕾蒂絲。父親是一名勞工，也是二戰老兵，曾是最後一批從敦克爾克撤離的軍人之一。

父親酗酒，會對妻子施暴，但不打3個兒子。直到數十年後，史都華才得知，父親的暴力行為，很可能與未獲診斷的創傷後壓力症候群有關。身為么子的他，在家中經常感到恐懼，也常得挺身擋在父親的拳頭與母親之間。這段成長經歷，讓他日後積極為退伍軍人及家暴受害者發聲。

他2009年撰文表示：「我設法在表演中找到自己的避難所。對我而言，舞台遠比家中必須經歷的一切安全，它給了我逃離的出口。我可以成為另一個人，身處另一個地方、另一個時代。」

15歲時，他進入地方報社《Dewsbury Reporter》工作，負責在鎮上有人過世時採訪家屬。但新聞並非他的志業，他把許多空閒時間投入劇團。編輯最後要求他在演戲與新聞工作之間做選擇，他當場辭職。

為了維持生計，他曾在家具店當業務，18歲時獲得獎學金，進入布里斯托老維克劇場學校。26歲加入皇家莎士比亞劇團，也曾在英國國家劇院演出。

累積多部英國影視作品後，他以約翰鮑曼1981年執導的亞瑟王電影《Excalibur》進入美國市場，之後在大衛林區1984年科幻電影《沙丘》中，飾演葛尼哈勒克。

2010年受封爵士

史都華憑1998年迷你影集《白鯨記》的亞哈船長，以及2003年《冬獅》的亨利二世，獲得艾美獎與金球獎提名。

他在HBO喜劇《臨時演員》（Extras）中，飾演一個滿腦子想看女性裸體的好色版自己，於2006年再獲艾美獎提名；2010年，又憑皇家莎士比亞劇團《哈姆雷特》中的克勞狄斯國王一角入圍。

2015年至2016年，他在Starz影集《Blunt Talk》中飾演脾氣暴躁的英國脫口秀主持人華特布朗特，拿下第3次金球獎提名，也長年為動畫《美國老爹》的艾佛瑞布拉克配音。

他2019年在伊莉莎白班克斯執導的新版《霹靂嬌娃》中飾演波斯利，今年也參與《綿羊偵探團》配音。

2010年，史都華獲英國女王伊莉莎白二世封為爵士。他當時說：「我從未想過，這種事可能發生在我身上。事實上，直到現在，我仍覺得非常不真實。」

史都華一生有過3段婚姻。1966年與劇場編舞家席拉法爾克納結婚，1990年離婚，育有兒子丹尼爾與女兒蘇菲亞，丹尼爾也曾演出《Blunt Talk》。

他2000年至2003年與《星艦迷航記》製作人溫蒂紐斯維持婚姻，2013年再與爵士樂手珊妮歐澤爾結婚，婚禮由好友伊恩麥克連主持。