當年《大尾鱸鰻》上映就爆紅，引發許多話題討論，片中融入庶民文化，諸如「冰的」成了「翻桌」等諧音梗，將不同語言之間翻譯趣味玩到極致。不過當年影評人將這樣的電影諧音梗，以「低俗」如何代表「本土」？為標題，撰文探討《大尾鱸鰻》爆紅現象，意有所指影片中諧音趣味梗是綁架本土、消費本土、甚至作踐本土？
對比影評人言詞犀利批評，寬姐展現影壇大姐大風範，用人生智慧，高EQ回應：「低不低、俗不俗，端看我們是要高高在上，還是蹲下或彎腰謙卑的看生命真實的樣子。」巧合的是，當年影評人鄭秉泓恰巧是今日桃園電影節座談會主持人。
向來大器的寬姐，其實對於這類影評未曾動怒，影片深刻且真實體現庶民生活，豬哥亮親切又自在的演出，引起全台多數觀眾共鳴，反映在4.3億元票房上，就是最好的證明，因此今天再次與影評人鄭秉泓「狹路相逢」同台，事過境遷，寬姐表示，一點也不介意。
點擊閱讀下一則新聞
第98屆奧斯卡戰情分析｜吸血鬼音樂劇《罪人》後勁噴發 挑戰李奧納多大片
