事件緣於今年6月8日上午，一名年約25歲的女子在北捷中山站準備搭捷運上班，搭乘手扶梯時卻發現後方有位男子拿著手機、瞄準她的裙底偷拍，她立刻轉過頭一看確認對方是名日本男子，因而隨即報警。警方在盤查該變態偷拍男的身份後，也確認嫌犯正是日本籍來台自由行的旅客佐佐木。
佐佐木坦承犯行，並供稱因當下看到被害女子的身材高挑、雙腿纖細又穿短裙，才忍不住趁機偷拍對方的裙底風光。警方將佐佐木移送士林地檢署，由於檢方認為他有返日不歸可能，因此向法院聲押獲准，並在收押39天後依妨害性隱私罪嫌起訴佐佐木，佐佐木並於今年7月間交保。
豈料，獲釋的佐佐木於上月6日再度現身大同區南京西路，對著穿著清涼的女子偷拍裙底，當場被目擊民眾發現報警。警方到場後旋即將佐佐木帶回，檢視手機內確實有多段偷拍影像，且受害者還不只1人，全案依涉犯《妨害性隱私》罪嫌逮捕，並移送士林地檢署偵辦。
案經士林地檢署偵辦，檢方清查相關筆錄、監視器畫面及手機內影像，認定佐佐木涉犯《刑法》無故攝錄性影像罪，另考量佐佐木甫獲釋就在短時間內再度犯案，顯然未反省自身過錯，因而建請法院量處1年6月以上有期徒刑，並沒收扣案手機。
據了解，佐佐木是日本岩手縣農林水產部公務員，今年6月間來台觀光，順便勘察台灣農業發展現況，原訂於6月案發當晚就要搭機返日，最終卻因犯下偷拍案遭逮，不僅無法返日，該案也遭士林地院判4月有期徒刑、得易科罰金定讞。對此，日本岩手縣政府多度向當地及台灣民眾致歉，鞠躬稱「對受害者、台灣的各位以及縣民致上最誠摯歉意」。
