偷臭?川習二會國宴演唱《悲慘世界》名曲 外媒大驚:曾遭中國審查|壹蘋新聞網

偷臭?川習二會國宴演唱《悲慘世界》名曲 外媒大驚:曾遭中國審查

香港民運期間曾下架

綜合報導
【張雅婷/綜合報導】「川習二會」會場播放鄧麗君名曲《月亮代表我的心》,引發網友討論,而昨晚白宮國宴期間,現場又安排演唱音樂劇《悲慘世界》曲目,由於這首歌曾遭中國當局審查,吸引許多人關注。
白宮國宴與會來賓敬酒。美聯社
白宮國宴與會來賓敬酒。美聯社

《紐約郵報》報導,川普以國宴款待習近平夫婦期間,現場演唱起《悲慘世界》組曲,當中包括重要曲目「Do You Hear the People Sing?」,這首歌描述法國青年準備起義,挑戰專制政權。2019年香港反送中運動期間,示威者也曾在街頭演唱這首歌,使它在中國政治語境中多了一層特殊含意。

報導指出,中國當局曾限制這首歌在網路上傳播,串流平台QQ音樂更一度將《悲慘世界》部分歌曲下架,外界一致認為與香港民主運動人士使用「Do You Hear the People Sing?」有關,不過當時平台表示移除是出於版權因素。

刻意傳達政治訊息?

由於選曲耐人尋味,加上給人政治聯想,引發眾多網友關注,懷疑白宮刻意挑選這首歌是為了向習近平傳達某種政治訊息。至於實際用意如何,以及演奏曲目是誰挑選,白宮並未公開說明。

loading