中秋超應景！川普國宴招待習近平 白宮奏起《月亮代表我的心》
網友讚白宮人情世故到位 「安排用心」
【張雅婷／綜合報導】中國國家主席習近平此次對美國進行國是訪問，白宮於9月24日晚間舉行國宴。從現場流出的影片可見，賓客陸續進場時，白宮現場響起華人耳熟能詳的《月亮代表我的心》，由於時值中秋節前夕，也讓不少中國網友大讚美方安排相當用心。
據《香港01》報導，當晚包括川普女兒伊凡卡（Ivanka Trump）與女兒、美國財政部長貝森特（Scott Bessent）、國務卿盧比歐（Marco Rubio）等賓客進場時，現場以豎琴演奏《月亮代表我的心》，氣氛相當柔和。
《月亮代表我的心》最早由台灣歌手陳芬蘭於1973年演唱，1977年鄧麗君重新詮釋後迅速走紅，之後更成為華人世界最具代表性的經典情歌之一。由於歌詞以月亮寄託情感，加上旋律溫柔浪漫，每逢中秋前後也常被拿來應景播放。
The background music in the White House is "The Moon Represents My Heart".
— Sharing Travel (@TripInChina) September 25, 2026
Composer Weng Ching-hsi wrote the melody while studying in Boston. Lyricist Sun Yi wrote the lyrics in 1973. First sung by Chen Fenlan, it became world-famous after Teresa Teng’s cover in 1977. It’s one of… pic.twitter.com/wJbjSedt3R
現場亦演唱《悲慘世界》名曲
這次白宮選在中秋節前夕安排這首歌，也讓不少中國網友稱讚「這次真的很用心」、「很應景」，還有人形容美方在「人情世故」上做得相當到位。
除了《月亮代表我的心》之外，白宮副幕僚長史卡維諾（Dan Scavino）也在社群平台X分享國宴現場影片，顯示晚宴期間另有多名歌手合唱音樂劇《悲慘世界》（Les Misérables）經典歌曲《One Day More》，為整場國宴增添戲劇與表演氣氛。
點擊閱讀下一則新聞
