壹蘋派生活美語 豬隊友退散！旅伴挑得好，出國沒煩惱
The Right Travel Buddy Makes All the Difference
豬隊友退散！旅伴挑得好，出國沒煩惱
T: Thomas J: Jennifer
Thomas plans to travel to Japan and asks his friend Jennifer how to find the ideal travel companion.
T: Hi, Jennifer. I’m planning a trip to Japan, but I’m not sure whom to go with. Any advice?
J: Certainly. First, make sure you and your travel partner spend money in similar ways. Different spending habits can easily lead to conflict.
T: I see. I’d rather spend more on activities than on expensive meals.
J: Also, think about your travel style. Do you prefer a packed schedule or a more relaxed one?
湯瑪斯計劃去日本旅遊，並問他的朋友珍妮佛如何找到理想的旅伴。
湯瑪斯： 嗨，珍妮佛。我正在規劃去日本旅行，但我不確定該和誰一起去。有什麼建議嗎？
珍妮佛： 當然有。首先，確保你和旅伴的消費觀相近。不同的消費習慣很容易引發衝突。
湯瑪斯： 瞭解。比起昂貴的大餐，我更願意把錢花在活動上。
珍妮佛： 還有，考慮一下你的旅行風格。你偏好排滿的行程，還是悠閒不緊湊的？
生活必備字詞：
- partner n. 夥伴
- conflict n. 衝突，爭執
- relaxed a. 不緊湊的；悠閒的
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見九月號。
點擊閱讀下一則新聞
