電影版《派對咖孔明》加碼「台語配音」　8/23登上台灣大銀幕

剴剴遭虐死　「沒養過他一天的生母」求償800萬

八點檔也用AI「秒變戲說台灣」　網爆笑：瘋成我想要的樣子

澎縣長陳光復「頭蓋骨已裝回」　妻：他一直睜眼

美伊開戰中國或成「最大贏家」　法專家：北京下了這二手大棋

課長呼救「我發生山難」尋獲遺體　專家揭保命要訣：別往下走

動物之家「遺體快滿到天花板」！蔣萬安眉一皺這樣說

2024/08/11 11:56 記者陳薇安綜合報導

【記者陳薇安／台北報導】日本動畫《派對咖孔明》真人化後，受到許多觀眾喜愛，劇場版《派對咖孔明 Road to Summer Sonia》集結電視動畫12集的剪輯版本，製作團隊為了電影特地繪製女主角月見英子大型演唱會畫面，台灣大銀幕也看得到。該動畫之前在台灣播出時，出現了台語版配音，讓網友津津樂道，劇場版也宣布推出台語配音，讓全家大小都能一起同樂。

《派對咖孔明》劇場版《派對咖孔明 Road to Summer Sonia》推出台語配音，8月23日登台。羚邦亞洲提供

《派對咖孔明 Road to Summer Sonia》敘述三國時期(西元234年春天)諸葛孔明第5次出兵討伐曹魏，蜀魏雙方的軍隊對峙百餘天後，病重彌留的孔明突然轉生到現代的東京澀谷。當時正值萬聖節，孔明看見一大群奇裝異服的日本年輕人，相信自己以年輕的模樣來到了地獄，他無意間聽見沒沒無聞卻依舊堅持歌唱的月見英子的歌聲，令他感動落淚，於是自告奮勇輔佐她，運用他的軍事與治世的才能，讓月見英子的歌聲被全世界的人聽見。

除了日語版聲優陣容豪華，集結鮎龍太郎、本渡楓、千葉祥也等一流聲優，台語版也不遑多讓，請來布袋戲傳人黃滙峰與聲優穆宣名為孔明與月見英子獻聲，並由王希華擔任聲音導演。《派對咖孔明 Road to Summer Sonia》日語與台語版配音同步於8月23日在台上映。

《派對咖孔明 Road to Summer Sonia》特別繪製月見英子大型演唱會畫面。羚邦亞洲提供

文章標籤

作者簡介

陳薇安

從日劇追到韓樂韓劇韓綜，毅然決然辭掉《ETtoday新聞雲》編輯的工作，跑到韓國working holiday，從此跟韓國娛樂密不可分。曾任職台灣《蘋果日報》、《壹蘋新聞網》，主跑日韓娛樂線多年。雖然是極I人，但喜歡透過訪問，用文字分享日韓藝人鮮為人知的另一面。

點擊閱讀下一則新聞

周杰倫發片倒數壓力大？　深夜社群突爆粗口

【記者林丞偉／綜合報導】天王周杰倫（周董）3月下旬將推出全新專輯，從3月18日起每天釋出一則新歌，並預告3月24日專輯記者會將由好友阿Ken主持。這幾天他繼續為新專輯忙碌，昨（14日）雖然是浪漫的白色情人節，但他卻深夜突忍不住不嘆「林老師勒」！

娛樂時尚

2026/03/15 14:01

日本歌手避險+1　King Gnu取消6月上海演唱會

【吳惠菁／綜合報導】日本搖滾天團「King Gnu」舉行該團史上最大規模巡演「CEN+RAL」，6月6、7日台北小巨蛋演唱會採「實名登記抽選制」，抽票結果剛出爐，另一方面，他們原定6月13、14日在上海開唱，昨宣布由於「不可抗力因素」取消。

娛樂時尚

2026/03/15 13:32

陳家逵劇中對大體老師「破口大罵」惹鼻酸　侯彥西自嘲是訂閱受害者

【記者林秭渝／台北報導】大愛電視最新醫療職人劇《以身相許》即將於3月25日隆重首播，主演群楊一展、黃姵嘉、楊銘威、侯彥西、陳家逵等人聯手橫掃熱門綜藝節目《型男大主廚》、《全民星攻略》及《哈！真相大白了》，現場不僅充滿益智攻防，不少人在節目最後拿下冠軍，更爆出許多震撼人心的拍戲秘辛。

娛樂時尚

2026/03/15 13:15

頌樂當玟星中文翻譯「機智濃縮」被吐槽！ITZY壓軸炸裂K-WONDER

【記者陳薇安／台北報導】韓國拼盤演唱會「K-WONDER」今年邁入第3年，昨晚在國立體育大學體育館（林口體育館）登場。新生代女團「KISS OF LIFE」（키스오브라이프）打頭陣，頌樂與玟星組成的「MAMAMOO」（마마무 ）子團「MAMAMOO+」接棒，ITZY（있지 ）壓軸亮相，女團輪番上陣炒熱氣氛。

娛樂時尚

2026/03/15 13:12

情歌王子張信哲太會撩　一句做你的男人告白「張太太」

【記者林丞偉／台北報導】「情歌王子」張信哲已是華人樂壇眾所皆知的「國際張」，世界巡演「未來式」再動啟，展開紐澳3站，來到首站奧克蘭，在指標場館Spark Arena盛大開唱。紐西蘭位於全球第一時區，是世界上最早迎來日出與跨年的地方，因此也常被稱為「世界最早醒來的國家」。當晚共有1萬名粉絲湧入會場，整個場館被來自各國的粉絲塞爆。

娛樂時尚

2026/03/15 13:01

奧斯卡2026看點｜甜茶對決麥可B喬丹搶影帝　《Kpop獵魔女團》爭小金人

【記者黃閔／綜合報導】第98屆奧斯卡頒獎典禮於台灣時間明（16）日上午在洛杉磯好萊塢杜比劇院登場，由康納歐布萊恩擔任主持人，《罪人》入圍16項領跑，打破影史紀錄，《一戰再戰》獲得13項提名緊追在後。

娛樂時尚

2026/03/15 12:32

新科影帝吉澤亮也有熱血魂　身上的《獵人》、《咒術》UT明開賣

【記者劉旻君／台北報導】日本知名漫畫出版社集英社迎來創立100周年，近日攜手時尚品牌UNIQLO推出UT漫畫系列，集結了《幽遊白書》、《獵人》及《咒術迴戰》等熱門漫畫作品，並邀請熱騰騰拿下「日本奧斯卡」影帝的吉澤亮（Ryo Yoshizawa）拍攝形象片，透過男神帥氣演繹，將一幕幕動漫經典轉化為熱血潮流語彙。系列首波單品將於明（16）日起開賣。

娛樂時尚

2026/03/15 12:30

不只漢堡有獨門拿法　木村拓哉吃牛丼也好帥

【吳惠菁／綜合報導】日劇天王木村拓哉代言吉野家，廣告在實際店面拍攝，從他下車走進店裡，一邊找位子坐下，一邊好奇偷瞄其他人在吃什麼，全程一鏡到底呈現，接著他大口扒牛丼飯，離開時突然想起來要拿收據，各種小動作讓觀眾備感親切，不過他在廣告海報中雙手端起牛丼，網友稱讚「不愧是木村，連拿牛丼的方式都跟別人不一樣」，令人想起他拍麥當勞廣告，拿漢堡的手勢也曾引起熱議。

娛樂時尚

2026/03/15 11:49

養身館店長曝24年暖心合約闢謠「消費李炳輝」　網友譏諷開水小姐：坐等抱歉

【記者王郁惠／台北報導】77歲資深藝人李炳輝曾以經典歌曲《流浪到淡水》紅遍全台，近年他與太太雅惠健康狀況欠佳，兩人先後中風，雅惠更罹患帕金森氏症。目前李炳輝主要靠街頭演出及零星商演維持生計，而以他為名的足體養生館近日則因網紅發文質疑，引發外界討論。

娛樂時尚

2026/03/15 11:40

「血流成河」畫面駭人！新北福伯食品無良屠宰廠　遭勒令停工

【陳靜文／綜合報導】新北市五股區中港南路一帶傳出疑似屠宰場偷排血水污染水溝，新北市議員黃淑君接獲檢舉，13日晚間偕同檢舉人、警方及環保單位前往蒐證，拍攝到「福伯食品有限公司」疑私接暗管排放血水，現場飄出濃濃血腥味，她直呼「太扯了！」；環保局表示，已依法告發並勒令福伯食品立即停工、限期拆暗管，並提報市府公安小組從嚴處理。

社會

2026/03/15 14:16

自住房屋稅323截止　完成設籍無出租供營業且具居住事實為標準

【地產中心／台北報導】房屋稅2.0新制針對自住房屋新增「辦竣戶籍登記」要件。新竹市稅務局提醒，2026年期房屋稅將於5月1日開徵，民眾欲適用自住優惠稅率(1％至1.2％)，務必於2026年3月23日前(原訂3月22日截止，遇假日展延)完成戶籍登記並提出申請，以維護自身權益。

地產王

2026/03/15 14:15

喊話給謝龍介4年翻轉！鄭麗文轟：綠執政台南30年「真的夠了」

【記者邱筠媜／台北報導】國民黨主席鄭麗文今（15日）南下出席台南市黨部新春團拜時強調，民進黨在台南執政超過三十年「真的夠了」，應該換黨換人做，終結台南的貪腐與黑金，呼籲鄉親給國民黨台南市長參選人謝龍介四年機會，讓謝龍介改變台南未來，「四年可以徹底根除黑金盤據，讓市政更乾淨，也讓市府不再像現在的高高在上」，更可以讓民進黨知道「台南人沒再欠你啦！」

政治

2026/03/15 14:11

驚！首爾700元膠囊旅館大火釀10傷　16名外籍旅客失聯

【周恩華／綜合外電】「膠囊旅館」雖然住宿空間迷你，卻是麻雀雖小，五臟俱全，更有著廉價的最大優勢，近年來獲得部分旅客的青睞。不過，膠囊旅館的安全性也引起了關注。韓國首爾市中區小公洞一間膠囊旅館14日晚間發生火警，造成10名外籍旅客受傷，其中3人重傷、7人輕傷。最令人擔心的是，仍有16名外籍旅客失聯，韓國警方現正緊急聯繫搜尋中。

國際

2026/03/15 14:07