電商平台486團購觀察指出，近期隨身翻譯工具的搜尋量與銷量同步成長，尤其主打「離線即時雙向翻譯」的產品最受消費者青睞。實際出國情境中，從飯店入住、交通轉乘、餐廳點餐，到購物與醫療場合的即時溝通需求都相當頻繁，一旦遇到網路不穩、機艙或地下空間等無法連線狀況，離線翻譯功能的重要性便更加凸顯，也成為旅客選購時的關鍵考量。
因應市場需求，多款支援離線使用的便攜式翻譯工具成為寒假旅遊檔期的熱銷主力。像是支援中、英、日、韓、泰、越、印尼等多國語言的超迷你離線翻譯機「抹茶機」，即使在無網路環境下仍能即時翻譯，僅8克的小巧機身方便隨身攜帶，翻譯內容還可同步顯示於手機畫面，對年長族群或需要清楚閱聽內容的使用者來說更為友善。
除了口語翻譯產品，具備掃描即譯功能的「AI掃譯筆」也受到不少消費者關注，可快速將外文菜單、商品說明轉換為中文，並進一步透過AI技術產生文章摘要或進行口說評測，延伸出「旅遊＋學習」並行的應用情境；而「智能錄音筆」則鎖定商務與會議需求族群，補足出國差旅與專業使用場景，逐步形成完整的語言科技產品線布局。
486團購表示，寒假出國潮不只帶動旅遊相關消費，也同步牽動科技輔助產品的銷售表現，顯示台灣旅客對於出國溝通便利性與深度旅遊體驗的重視程度持續升高。說白了，旅遊可以即興，但溝通不能掉線，能不能「說得通」，已成為出國裝備清單裡的新標配。
點擊閱讀下一則新聞
18分貝靜音＋新一級節能 PHILIPS清靜風冷暖空調登台
