德國在台協會表示，在德文裡，「Tor」除了有城門之意，也是足球進球時球迷最常喊出的歡呼語。配合世界盃賽事氣氛，柏林交通公司將6座名稱含有「Tor」的車站暫時更名，其中知名的「Brandenburger Tor（勃蘭登堡門站）」更被改成「Brandenburger Tooooooooooooor」，讓球迷搭車時也能感受足球熱情。
貼文最後更發揮創意，向台北捷運喊話：「台北捷運可以考慮把北門站臨時改為『北門門門門門門門門門門門門門』。」
沒想到台北捷運官方粉專很快接招，在社群平台發文回應表示：「呼叫德國在台協會，你們的許願小編聽到啦！」並宣布將「北門站」升級為「北門門門門門站（Beimen-Tooooooooor Station）」。
北捷還幽默提醒旅客：「經過本站時，歡迎在內心跟著轉播員一起大喊『Tooooooooor！』，但歡呼之餘請注意音量，並留意車門關閉警示音，沉浸在進球喜悅的同時，也千萬不要忘記下車。」德國在台協會稍早也回應北捷小編，大呼：「你們怎麼那麼可愛愛愛愛愛愛？ 我們好喜歡！」
兩大官方帳號的趣味互動迅速吸引大批網友朝聖留言，不少人發揮創意接龍。有人笑稱：「各位旅客進進進進進進進景美站到了。」也有人聯想到台鐵誤點話題，留言表示：「火車誤點點點點點點點點點點點點。」
還有網友認為「北門門門門門」念起來不夠過癮，建議應該直接改成注音版「ㄅㄟˇ ㄇㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣㄣˊ」，更符合足球轉播員拉長音的臨場感。
另外，也有球迷分享南美洲足球文化指出，在阿根廷、哥斯大黎加等足球風氣盛行國家，無論是主播還是酒吧看球的民眾，都能一口氣把「Gooooooal！」拉長超過10秒鐘，甚至連國家名稱都能一起延長，成為足球文化的經典特色。
點擊閱讀下一則新聞
