請修繕師傅喝飲料=調情？ 旅歐台人：當晚竟收「打X」邀約
【記者林欣恬／綜合報導】一名旅居德國的台灣網友近日在臉書社團「德國台灣同學會」匿名發文，分享自己兩次招待上門的修繕人員飲料，卻疑似被誤認為是在「放電」的經驗，讓她忍不住好奇詢問：「難道在歐洲，問修理人員要不要喝飲料，就代表對對方有意思嗎？」貼文曝光後，引發大批網友熱議，不少人認為這並非文化差異，而是個別人士的誤解。
原PO表示，先前浴室洗手台排水堵塞，她在鄰居群組詢問是否有人知道如何修理，住在隔壁棟的一名鄰居主動表示願意隔天帶工具前來協助。
由於過去在台灣，無論是家中有工人施工，或是搬家公司到府服務，家人都會主動提供飲料，因此她也依照習慣事先買了啤酒，等對方修理完成後詢問是否要喝。不過對方以「等等要去健身房」為由婉拒，沒想到當天晚上卻主動傳訊息，探問她「有沒有要打X？」讓她相當錯愕。
原PO透露，最近又有一次門窗維修，同樣出於禮貌詢問對方是否要喝水或飲料，對方當下回應「下次」，沒想到工作結束後，竟開始向她示好，還詢問：「那我們有沒有要下次見面？」讓她更加疑惑，忍不住聯想到美國影集《Friends》中，角色因一句「要不要喝檸檬水」誤以為對方釋出曖昧訊號的橋段。
她表示，自己在公司也常看到德國籍行政人員主動詢問前來維修設備的技師是否要喝咖啡或飲料，因此不解究竟是文化差異，還是只是自己遇到特例。
貼文一出，許多旅居德國的網友紛紛留言分享經驗，多數人認為，提供水或咖啡給修繕人員的社交做法相當普遍，通常不會被視為是曖昧，或暗示想進一步發展的可能。
有人表示，「我每次都會問要不要喝咖啡或水，反應都很正常」、「房東奶奶每次都會請師傅喝咖啡，也沒人想歪」、「我跟先生都會問修繕人員要不要喝飲料，從沒發生過這種事」。
也有人分析，可能原PO準備的是啤酒，可能比起一般的水或咖啡，更容易讓部分人產生不同聯想，表示：「特地出去買啤酒，確實可能讓對方誤會」、「通常都是家裡有什麼就請什麼，專程買酒比較少見」。
另有網友提出問題可能不是在飲料，而是對方本身，表示：「我也遇過修水管的人全程跟我調情，跟有沒有請喝水無關」、「我投人的問題一票」，認為「問要不要喝水，本來就是基本禮貌」。
不少人也建議，若是獨居女性，可提高警覺，避免讓陌生人誤判互動。「可以直接把瓶裝水放在旁邊讓對方自行取用」、「如果對方開始有曖昧言語，就明確劃清界線」。
面對留言中不少人認為是「啤酒惹的禍」，原PO也補充解釋，在她的觀念裡，啤酒只是下班後放鬆時喝的普通飲料，反而覺得泡咖啡更像邀請對方留下聊天，而啤酒是一瓶帶著走，更方便，因此當時並未聯想到會被誤會。
點擊閱讀下一則新聞
