「戒慎恐懼」英文怎麼講？ 蕭美琴現場教學沈伯洋
複雜心情無法用一個單字形容
【劉育良／綜合報導】民進黨台北市長參選人沈伯洋「女力後援會」今天成立，副總統蕭美琴到場力挺，在當場考試沈伯洋「戒慎恐懼」的英語怎麼講？沈伯洋答不出來，蕭美琴則給出了答案。
蕭美琴今晚在threads分享現場影片，她表示，最近大家除了登上「洋流號」之外，也都加入了「戒慎恐懼俱樂部」，沒有一個英文單字可以完全掌握戒慎恐懼的心情，這是很複雜的心情。
時間緊迫必須戒慎恐懼
蕭美琴給出適合描述這種心情的英文：「We need to be vigilant and cautious. But we also have to work hard to make this happen.」她表示，對於沈伯洋未來推動台北進步充滿樂觀和期待，但同時也知道時間緊迫，必須抱持戒慎恐懼的態度。
更多大選新聞看《壹蘋》
https://election2026.nextapple.com/
點擊閱讀下一則新聞
