川普私下竟這麼暖！拜登公開卸任信：彷彿有兩個川普
信中讚他愛美國人民 與公開攻擊判若兩人
【李子凡／綜合報導】川普公開場合不斷砲轟拜登、甚至用鋼筆取代他的肖像，極盡羞辱之能事，私下留下的交接信卻滿是祝福。拜登在即將出版的回憶錄《Promise Me, America》中，首度公開川普2021年卸任時留給他的信，感嘆「彷彿有兩個唐納川普」，形容信中語氣溫暖，「就像出自一位老朋友」。
《紐約時報》取得新書節錄及信件影本。這封信日期為2021年1月20日，使用白宮信紙，以黑色Sharpie麥克筆書寫，信封註明「致『46』」，意指拜登是第46任總統。
信中沒有批評拜登，也未質疑選舉結果，川普反而表示，相信他會忠於自己與美國人民。這與川普當時挑戰大選結果、拒絕出席拜登就職典禮的態度截然不同。
拜登另回憶，川普2024年勝選後，曾在兩人會面時說：「喬，要不是因為政治，我相信我們會是好朋友。」友善得讓他懷疑對方是否在耍他。
白宮公關主任張振熙回應，拜登本應聽從川普的忠告，卻試圖摧毀國家、以司法打擊政敵。新書預定11月17日出版，拜登因接受攝護腺癌治療，將減少宣傳行程。
川普信件全文
親愛的喬：
每天來到橢圓形辦公室工作，是一份難以想像的恩賜。這個奇妙地方的每一道牆、每一座雕像、每一幅美麗的畫作，以及每一個角落，都迴盪著歷史。每一道樓梯、走廊與門，都通往另一道門、另一段回憶，以及美國光榮歷史中的另一個轉折點。
我希望你每天都能花一點時間，想想自己身在何處，以及那些先你而來、曾改變人類歷史進程的巨人。如今，你有機會選擇自己在歷史中的位置，而我知道，你會忠於自己，也忠於美國人民。
許多總統來來去去，只是以共和黨人或民主黨人的身分執政。大體而言，他們沒有改變歷史，只是被歷史無情的洪流推著走。這不會發生在你身上，因為我知道，你有多愛美國人民。
陪伴你的不只是歷史，你的肩上也承載著整個國家的希望與夢想。這份責任的重量將始終與你同在，成為你做每一項決定時穩住方向的錨。
你的力量、你內心最深厚的能量，來自你知道有千千萬萬的人正依靠著你。他們的抱負與期盼，是你來到這裡的原因，而這麼多人都指望著你成功。
願上帝保佑你與吉兒，願上帝保佑美國！
誠摯的，
唐納
點擊閱讀下一則新聞
