當晚,《Golden》演唱者兼詞曲創作者EJAE率先發言。她在台上感性表示:「這首歌講的不是成功,而是關於韌性。」她也回憶起過去喜歡K-pop時曾被嘲笑的經歷,「小時候大家會取笑我喜歡K-pop,但現在全世界都在唱我們的歌,我真的很驕傲。」
然而,就在EJAE將麥克風交給其他創作者、準備讓團隊接力發言時,現場樂隊突然奏起「下台音樂」,EJAE還比出求情手勢,但現場還是強行暗燈消音,導致致詞被迫提前結束。這一幕不僅讓得獎團隊錯愕,也引發現場觀眾不滿,劇院內甚至出現明顯噓聲。
中央社引用韓國媒體《TV朝鮮》報導,奧斯卡典禮為了控制轉播時間,通常會要求得獎者在45秒內完成致詞,若時間過長就會播放音樂提醒。不過,《KPop獵魔女團》團隊實際發言時間只有約10秒,遠低於規定時間,卻仍被提前打斷,引發「是否刻意忽視K-pop文化」的質疑。
韓媒《亞洲經濟》也指出,與此同時,部分重要獎項得主,例如最佳女主角等,往往可以在台上發言長達數分鐘。如此明顯的差距,讓不少韓國網友質疑頒獎典禮是否存在不公平待遇。
《東亞日報》則指出,當作曲家李裕漢(Yu Han Lee)正準備發表感言時,背景音樂突然大聲響起,幾乎完全掩蓋他的聲音,而轉播畫面隨後也迅速切入廣告。
美國娛樂媒體《Deadline》報導稱,當時李裕漢剛拿起麥克風準備說話,樂隊就開始演奏,導致發言被迫終止,「顯然得獎者還有很多話想說,但機會被直接切斷」。報導還指出,後台採訪區的記者當時也不禁發出嘆息聲。
諷刺的是,在稍早的頒獎典禮表演環節中,《Golden》的舞台演出氣氛相當熱烈。觀眾席上甚至可以看到象徵K-pop文化的應援棒在劇院各處揮舞,許多好萊塢明星也跟著節奏一起應援,展現對K-pop的高度熱情。
遭質疑對非英語文化作品不友善
然而,舞台上的歡呼與致詞時的「消音」形成強烈對比。事件迅速在網路上發酵,不少網友與韓國媒體開始質疑,奧斯卡是否對非英語文化作品抱持不同標準,甚至有人直言:「這難道不是種族歧視嗎?」
CNN也在報導中評論指出,奧斯卡在全球化時代理應更加尊重國際創作者的聲音,「尤其當一部作品代表的是跨文化合作與全球粉絲文化時,更不應輕易打斷得獎者的發言。」
儘管如此,《KPop獵魔女團》仍成功在奧斯卡寫下歷史,成為少數同時拿下動畫與歌曲大獎的作品。只是這場原本應該充滿榮耀的勝利時刻,卻因為短短幾秒鐘的「下台音樂」,在全球影迷之間掀起新的爭議。
火線話題 | 2026奧斯卡頒獎典禮
這篇報導屬於「 2026奧斯卡頒獎典禮 」主題,更多延伸閱讀:
點擊閱讀下一則新聞