鈴木一朗進名人堂!全英語演說暗虧記者 只說一句日語是為了「他」|壹蘋新聞網

鈴木一朗進名人堂!全英語演說暗虧記者 只說一句日語是為了「他」

記者 綜合報導
【記者廖柏璋/綜合報導】日本傳奇球星鈴木一朗,日前以只差1票就得全票之姿,成為亞洲第一位被選入棒球名人堂的球員,今舉行入堂儀式,一朗展現優秀的英語能力,幾乎全程用英語演說。
鈴木一朗今天進入名人堂。  美聯社
鈴木一朗今天進入名人堂。 美聯社

鈴木一朗全程只說了一句日語,就是感謝野茂英雄,他表示在日職第1年拿下打擊王時,就想挑戰大聯盟,但內心很掙扎,而野茂英雄的挑戰大聯盟啟發了他,所以他特別要說:「野茂先生,謝謝你。」

推薦:獨家|職籃兩聯盟撕破臉仍有轉圜!今重啓談判 最大關鍵點曝光

由於只差1票就是全票進入名人堂,今天鈴木一朗也虧了這位記者,他說:「生涯3000安、或是單季262安,是作家們認可的成就,啊,有一位不是。」讓全場笑翻。

最好笑的是,鈴木一朗曾表示願意邀請那位沒投他票的記者到家裡吃飯,不過今天他在入堂演說時笑說:「對那位記者的晚餐邀請,現在已經過期了。」

loading