為士官長掉一滴淚！第4節連砍13分救不了熱火　巴特勒還是無冠

2023/06/13 12:22 記者廖柏璋綜合報導

【記者廖柏璋／綜合報導】在今年季後賽表現出色的熱火「士官長」巴特勒(Jimmy Butler)，一直希望能拿下生涯首冠，今天他雖然在最後4分29秒內連拿13分，一度把熱火從懸崖邊救了回來，可惜最後敗在自己的失誤，巴特勒還是和冠軍擦身而過。

巴特勒連拿13分救不了熱火。美聯社

巴特勒今年在季後賽首輪平均砍37.6分，是熱火演「老8傳奇」淘汰奪冠熱門公鹿的大功臣，在第2輪和第3輪也都有出色表現，還拿下東區冠軍MVP，但巴特勒一直強調，東區冠軍對他沒有意義，他只想要總冠軍。

不過總冠軍戰巴特勒在金塊嚴防之下，表現和前3輪出現落差，平均下滑到21.6分，命中率也只有41.3%，但今天他在第3節金塊反超時，再度有超人般表現，連拿13分幫熱火超前，可惜最後27秒發生失誤，加上讀秒階段的追平3分球沒進，成為悲劇英雄。

巴特勒在2020年率熱火打進總冠軍戰，可惜在廸士尼泡泡園區遇到詹姆士(LeBron James)帶領兵強馬壯的湖人，當時力拚6戰敗北，今年再闖總冠軍戰，卻還是敗給更強的金塊，33歲的巴特勒再次錯失奪冠的機會。

爆料網址：reporting.nextapple.com

爆料信箱：news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

☞壹蘋娛樂粉專 ☞壹蘋新聞網粉專

作者簡介

廖柏璋

超過20年體育新聞採訪經驗，曾任《蘋果日報》體育中心主任，重度體育迷，熱愛各種運動賽事。

點擊閱讀下一則新聞

還不老！詹姆士準大三元　湖人季後賽首戰擊敗少了杜蘭特的火箭

【記者陳志鴻／綜合報導】雖然三劍客只剩已經41歲的詹姆士(LeBron James)，但他證明自己還沒老，19分8籃板13助攻的準大三元，小將肯納德(Luke Kennard)3分球5投5中貢獻27分，洛杉磯湖人在今天美國時間週六的季後賽首戰，以107比98擊敗休士頓火箭。

體育

2026/04/19 11:54

柯瑞賣老命打36分鐘還是提前放暑假　太陽擊敗勇士取得西區季後賽最後1張門票

【記者陳志鴻／綜合報導】在附加賽首戰打出精采表現，金州勇士的超級球星柯瑞(Stephen Curry)，今天賣老命打了36分2秒，砍進17分，還是提前放暑假，鳳凰城太陽以111比96擊敗勇士，取得西區季後賽最後1張門票，季後賽首輪將對上聯盟戰績第1的奧克拉荷馬雷霆。

體育

2026/04/18 12:49

魔術找到了打進季後賽的秘訣　搭上NBA東區季後賽末班車

【記者陳志鴻／綜合報導】面對提前放暑假的危險，奧蘭多魔術顯然不想就此沉淪，他們在美國時間週五晚上的比賽中孤注一擲，打出了本季最佳表現之一，他們在東區附加賽以121比90大勝夏洛特黃蜂，連續第3季晉級季後賽，並將與頭號種子底特律活塞交手。

體育

2026/04/18 12:04

你真的不累嗎？現役最強鐵人布里吉斯　明天尼克例行賽最終戰將上場

【記者陳志鴻／綜合報導】NBA明天將進行最後1天例行賽，許多排名已定的球隊都讓主力球員休息，紐約尼克也不例外，但唯一還會出賽的先發球員，就是NBA現役最強鐵人布里吉斯(Mikal Bridges)，他將挑戰連續出賽475場(不含季後賽)的紀錄，以及連兩季出賽83場的難得紀錄。

體育

2026/04/12 10:52

誰看過這麼高的神仙打架？約科奇證明他還是現今NBA第一中鋒

【記者陳志鴻／綜合報導】延長賽即將結束，丹佛金塊領先聖安東尼奧馬刺2分，時間一分一秒地流逝，3屆 NBA MVP 約科奇(Nikola Jokic)運球進入內線，文班亞馬(Victor Wembanyama)蹲下身子擺出了防守姿勢。

體育

2026/04/05 13:02

柯瑞明天將復出對上前隊友杜蘭特　他原本以為只會休息1週

【記者陳志鴻／綜合報導】在美國時間週六舉行的新聞發布會，金州勇士球星柯瑞(Stephen Curry)詳細介紹了持續且「難以預測」的右膝傷勢，該傷勢使他缺席了之前的 27 場比賽，他將在明天復出，對上前隊友杜蘭特(Kevin Durant)領軍的休士頓火箭。

體育

2026/04/05 12:39

真的是屋漏偏逢連夜雨！瑞夫斯也傷了　湖人只能靠老詹

【記者陳志鴻／綜合報導】洛杉磯湖人已經因東契奇(Luka Doncic)左大腿筋拉傷的診斷而遭受重創，他將無限期休戰，美國時間週六，湖人宣布，瑞夫斯(Austin Reaves)被診斷為二級左側腹斜肌損傷，將缺席本季剩餘的例行賽，湖人只能靠「老詹」詹姆士(LeBron James)了！

體育

2026/04/05 12:25

終究逃不掉！東契奇本季第16次技術犯規確認　遭到禁賽1場

【記者陳志鴻／綜合報導】曾經躲過第16次技術犯規的洛杉磯湖人球星東契奇(Luka Doncic)終究躲不掉！NBA美國時間週六宣布，東契奇在週五戰勝布魯克林籃網的比賽中領到第16次技術犯規，被禁賽1場。

體育

2026/03/29 09:06

詹姆士1612場出賽紀錄差點變里程悲　真的要好好感謝肯納德

【記者陳志鴻／綜合報導】「詹皇」詹姆士(LeBron James)今天超越傳奇球星派瑞許(Robert Parish)，創下NBA 1612場出賽紀錄，不過差點成為里程「悲」，還好有肯納德(Luke Kennard)投進準絕殺3分球，洛杉磯湖人以105比104險勝奧蘭多魔術，拿下9連勝。

體育

2026/03/22 14:38

百萬YouTuber金針菇推「台灣崩潰日常」　新曲聯手Energy金牌製作人

【記者張瑞振／台北報導】百萬韓籍 YouTuber「韓勾ㄟ金針菇」再度推出音樂新作，發布全新概念舞曲〈啊金價〉，這次不只延續她在台生活多年的觀察與幽默感，更一改過往親民可愛的鄰家形象，首度挑戰更強烈、洗腦的韓式舞曲風格，展現從YouTuber跨界音樂創作的企圖心。

娛樂時尚

2026/04/29 22:36

就怕人口太多！瑞士公投提案上限1千萬人

【國際中心／綜合外電、中央社】瑞士將於六月中舉辦一項公投，主題是限制國家人口發展，上限不能超過1千萬人，根據最新民調顯示，有過半瑞士公民支持這項提案，支持率還持續上升。

國際

2026/04/29 22:30

馬斯克、金正恩都變成狗！柏林互動藝術展好吸睛

【張雅婷／綜合外電】美國數位藝術家Beeple最近在德國柏林推出名為「普通動物」的互動式展覽，展場中多隻機器狗頂著逼真的名人頭像滿地亂爬，還會不時「排便」，美國科技業3大巨頭馬斯克、貝佐斯、祖克柏，還有北韓領導人金正恩，都成了展覽的一部分。

國際

2026/04/29 22:15

A-Lin出道20周年首曝「隱藏技能」　3大咖星友回鍋MV譜續集

【記者王郁惠／台北報導】金曲歌后A-Lin推出「歌跡 Journey」巡迴演唱會，並以主題曲《繞路》作為出道20年的重要里程碑。MV集結楊謹華、曾敬驊、賴雅妍三位實力演員助陣，卡司亮眼，A-Lin也感動表示：「據我所知這3位的檔期都非常忙碌，竟然願意為了這首歌，第一時間就答應，我真的是太榮幸了。」

娛樂時尚

2026/04/29 22:04

壹蘋民調｜李四川、蘇巧慧爭新北市長，你支持誰？

【政治中心】「藍白合」確定共推民調勝出的李四川參加2026新北市長選舉，對決民進黨提名的蘇巧慧。李四川說，將與民眾黨在市長、議員選舉上合作，一起為新北市全力以赴；蘇巧慧則強調會以有活力、有創意且具執行力的團隊為新北市民服務。《壹蘋》提問「李四川、蘇巧慧爭新北市長，你支持誰？」，請讀者踴躍投票。

政治

2026/04/29 21:30

曾智希結婚4年全說了！與老公陳志強大吵　尷尬結局曝光

【記者張瑞振／台北報導】由梁赫群以及嚴立婷主持的民視《姊妹亮起來》，日前邀請哈孝遠、海產、曾智希、蔡允潔等，分享「到底是哪裡惹到你？男女找碴歪理PK戰」主題

娛樂時尚

2026/04/29 21:30

壹蘋民調｜沈伯洋若與蔣萬安搶台北市長，你支持誰？

【政治中心】立委沈伯洋（43歲）出戰台北市長的態勢相當明朗，不但改變造型、經營人設成熱議話題，還在公開場合互動試水溫，更與爭取連任的蔣萬安（47歲）隔空交戰，兩人一來一往已有藍綠對決的政治氛圍。《壹蘋》詢問題者，「沈伯洋若與蔣萬安搶台北市長，你支持誰？」，請讀者踴躍投票。

政治

2026/04/29 21:30

ESSENCARE醫美級輕奢修護　RE:STATE定義抗老新標準

【記者張家玲／台北報導】今年的保養大趨勢，勢將思維轉向更精準的節奏，醫美級修護品牌ESSENCARE把焦點放在熟齡肌的真實需求，推出「RE:STATE系列」，透過Reset概念重新調整肌膚狀態，搭配巴卡拉黑玫瑰、雪絨花等珍稀成分，再結合智慧雙重微囊傳導技術，讓養分更精準滲透。

愛美

2026/04/29 21:25

69歲陳美鳳坐擁6億身家！王瞳曝她私下真面目

【記者張瑞振／台北報導】69歲女星陳美鳳有「全台最美歐巴桑」封號，出道至今，走紅逾40年，外傳身價已破6億元，她低調回應：「錢夠用就好。」她主持民視《美鳳有約》，受到觀眾的信賴與喜愛，民視更是大手筆設計全新佈景再創輝煌，邀請藝人王瞳以及《娛樂超skr》主持人小鹿代表致贈「一直炭」花籃，象徵該節目一直賺、一直在，藝人來賓開箱新佈景，全新時尚的設計風格，讓一起感受陳美鳳的魅力。

娛樂時尚

2026/04/29 21:11