大型電玩機台充斥簡體字暗藏統戰？　中市議員要求納管機台文字

陳俞融說，這些合法場域內的遊戲機台，從操作介面到遊戲內容，大量充斥非台灣慣用的簡體字與中國式的網路用語，走入這些遊樂場，讓人產生置身中國的錯覺；青少年在遊戲中反覆接觸簡體字與其背後的文化符號，無形中會降低對繁體字的敏感度，甚至在日常書寫中產生混淆，這是一種不易察覺的文化入侵。

陳俞融表示，市府現行針對電子遊戲場的稽查，「只管安全、不管內容」，2022年至2024年共稽查1225家次，僅開罰14件，均為行政或安全疏失，對於機台螢幕上顯示的簡體字內容，完全視而不見。

她要求市府建立自治條例或管理辦法，規範在台中市電子遊戲場機台必須提供繁體中文介面，讓市民在享受娛樂的同時，也能確保下一代的文化認同與識字教育，不被來自境外的統戰思維所侵蝕。

謝家宜議員表示，經濟部公告修正《電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法》，要求電子遊戲機全面使用「正體中文」，台中市政府應該趕快跟上，正視目前遊戲機多有使用簡體中文、易造成消費者混淆問題，建立相關作業稽查流程，保障消費者識別權益。

陳淑華議員說，中國全面滲透台灣文化、生活、經濟統戰，還有非常多進口中國製產品來台，剪標貼牌，以假台製產品在台販售，要求台中市政府應有效管理，不要傻乎乎的用了一堆假台製的中國產品。

市議員陳雅惠批評，台中市政府任由簡體字出現在合法遊戲機台，已嚴重損及公部門形象與文化自信，形同自貶格調。她呼籲市府全面清查，訂定「正體字使用原則」，展現對本土文化與語文尊重。

經發局長張峯源回應，經濟部公告修正《電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法》，會跟經濟部密集協商，市府也會同步做修正，後續有法規依據可以裁罰，會依法執行，而在商品標示法有規範，所有商品必須用正體中文標示，會引用此條法律精神，把電子遊戲機視為商品概念，來進行管理。