「南方公園」變偉大了!《南方四賤客》新一季改名《南美洲》 在酸誰大家都知道
諷刺川普狂改地名 連自家公司也一起酸
【熊鎂/綜合報導】台灣觀眾熟知的《南方四賤客》新一季直接把英文原名《South Park》(南方公園)改成《South America》(南美洲),明顯是在嘲諷美國總統川普近期頻頻更改地名的作法;連Apple、Google,甚至《南方四賤客》的母公司派拉蒙,也成了動畫創作者揶揄的對象。
《南方四賤客》將於9月16日開播第29季,該劇創作者帕克(Trey Parker)和斯通(Matt Stone)表示:「受到蘋果(Apple)和Google勇敢與愛國主義的啟發,我們決定將《南方四賤客》的名字更改為《南美洲》。我們特別想感謝我們的母公司派拉蒙(Paramount)——一場天空之舞(Skydance)的屈服投降。」
川普先前因為與加拿大產生貿易爭端,而簽署行政命令,將「安大略湖」(Lake Ontario)更名為「美國湖」(Lake America)。加拿大官員隨即表示,他們將不會承認這個新名稱。之後蘋果和Google修改了各自地圖應用程式中的安大略湖名稱,美國用戶會看到「美國湖」,而加拿大用戶則看到「安大略湖」。
在此舉發生的前一天,川普才剛在「真實社群」(Truth Social)上發布了人工智慧(AI)生成的貼文,暗示「新墨西哥州」(New Mexico)應該更名為「新美國」(New America)。
去年,川普還曾利用行政命令將「墨西哥灣」(Gulf of Mexico)更名為「美國灣」(Gulf of America),當時引發了國際社會的強烈反對。
連母公司也一起酸
《南方四賤客》去年諷刺川普總統任期的「山中寶訓」(Sermon on the Mount),榮獲艾美獎最佳動畫節目獎。今天節目聲明中「天空之舞的屈服投降」這句話,則是暗諷母公司派拉蒙與天空之舞(Skydance)之間高達80億美元的合併案。在派拉蒙以1600萬美元與川普就一樁訴訟達成和解後,美國聯邦通信委員會(FCC)於去年批准了這項合併。
點擊閱讀下一則新聞