N: Nick  L: Lena

Nick invites Lena to a weekend picnic on Yangmingshan.

N: Hey, Lena. Would you like to come along for a picnic on Yangmingshan this weekend? You can see if it’s a good fit for your family outing.

L: Great idea! I’ve been dying to get some fresh air. What should we bring?

N: Just the basics—a picnic mat, sandwiches, fruit, and plenty of water. I’ll bring hot tea so we can sip something warm while we relax.

L: Sounds perfect. Anything else?


尼克邀請莉娜週末一起去陽明山野餐。

尼 克: 嘿,莉娜。這週末要不要一起去陽明山野餐?妳可以順便看看這行程適不適合妳們的家庭出遊。

莉 娜: 好主意!我真的很想呼吸新鮮空氣。我們應該帶什麼?

尼 克: 基本的配備就好 —— 野餐墊、三明治、水果,還有足夠的水。我會帶熱茶,這樣我們放鬆時能喝點暖的。

莉 娜: 聽起來很完美。還需要帶別的嗎?


生活必備字詞:

come along (with sb)  (和某人)一起去

be dying to V  渴望∕非常想要……

dying a. 渴望的

basics n. 基本要素(恆用複數)

sip vt. 啜飲


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見三月號。

 

作者簡介

國際中心

匯集全球通訊社與駐外記者資訊,編譯各國政經局勢、科技突破與國際趣聞,提供讀者接軌世界的宏觀視野。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 在臺北來一場愜意的春日遊吧!