加拿大總理不認為理虧，還公然跟習近平回應「對媒體不透明，是只有在中國會這樣，我們加拿大都是公開透明。」直率的回應讓中國翻譯人員都不敢明確翻譯，卻含糊譯成「希望是自由開放的對話，有些可以建設性的⋯⋯」。
另外，前天筆者跟地方一位在美國擔任教授的歸國傑出校友餐聚，有人跟他提起投稿用筆名的事情，比較不會造成自己困擾。這位校友回應，用真名真實身分發表文章，是對自己負責任的表現，更是公開透明的民主文化。
這兩件事情大有相關。美國加拿大及許多歐美民主先進國家，社會已經發展到非常成熟的階段，公共議題是大家可以共同討論關心的，因為會影響到社區、社會乃至國家的未來發展。應該攤在陽光下智慧激盪，不應該是禁忌話題，更不該讓它成為黑箱的密室運作。對於針對公共議題發表意見的任何人，除了自己應該坦承大方，政府公部門和各政黨更不該藉此進行究責清算。
只有像中共這樣的極權體制還存在限制言論的密室決策，剝奪人民監督的權力、不許人民共同討論，等同自知經不起檢驗。人民也沒有要求政府資訊公開透明的機會，因為只要公開透明，將會動搖國本，政權土崩瓦解。
相關新聞：
《習近平罕見展露惱怒 指責加拿大總理杜魯多外洩G20會談內容》
《習近平G20「狠電加拿大總理」？ 他揭尷尬真相 杜魯多「超噹」習翻譯不敢翻》
按讚、追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團，即時新聞到你手，不漏接任何重要新聞！
本文依《新聞倫理政策》、《新聞規範》與《事實查核政策》採訪撰寫，如有疑問與指教請見《更正政策》。
點擊閱讀下一則新聞
