藝人看到「三女碗粿」解讀成姦老闆氣炸！其實是闆娘名字拆解
【娛樂中心／綜合報導】Candy Chen是台灣中性藝人始祖，領先時代潮流，她生理性別男，但都以女裝打扮出現，曾受訪形容自己是「有雞雞的女人」 ，坦承酥胸都是擠出來的，並表示自己不會變性，她早已淡出演藝圈多年，不料最近她在脆上評論台南的「三女碗粿」，表示「三女碗粿據說就是非台南傳統的白色碗粿，我恍然大悟三女是什麼意思！啊不就是強姦的姦嗎？」她如此解讀氣炸店家，老闆表示「三女這個店名是源自於老闆娘的名字『汝』拆開而來，她既無奈又心酸，我自己看了很憤怒」，引發爭議。
「三女碗粿」老闆氣說「我很難理解為什麼你用非常不舒服的文字，思考我們店名，並將文章寫出來，我親自看了昨日監視器，你本人無消費也並沒有詢問我們關於店名的由來，我跟闆娘很願意跟每位客人解釋店名和白碗粿的源由」。Candy Chen發現惹議後，火速刪文，但店家表示對闆娘的傷害已造成，也希望其他餐飲業的朋友，不要像他們一樣受到無端猜測。
她火速刪文關帳號
網友對此熱烈討論，有人表示「我第一個想法是三個女生開的，怎麼想都想不到姦」、「有夠愚蠢的發文」、「佛由心生。心中有佛，所見萬物皆是佛，闆娘不要傷心」，有人表示Candy Chen一度在店家說明文留言道歉說自己中文不好，而網友找出店家招牌右下角寫著「RU」（闆娘名字汝），虧她「中文看不懂可以看英文吧」，Candy Chen後來把道歉文刪掉，暫關帳號避鋒頭。
點擊閱讀下一則新聞
