一名香港網友批評，店家為香港起源的雞蛋仔塑造「台灣來源」印象，刻意誤導日本電視台理解為來自台灣。被發現後，店方則訛稱只是「海報排版不當」，僅稍修改部分貼文補充來源，卻拒絕將誤導的宣傳影片下架，亦未向日本電視台主動更正，質疑故意盜取香港文化來獲取利益。
當事店家隨後發出聲明表示，必須承認不只是排版問題，而是文案審核與日文翻譯的嚴重疏失。在文宣中使用「台灣誕生」等字眼，誤導了大眾對雞蛋仔起源的認知，對此深感抱歉。
店家強調，雞蛋仔起源於香港，這一點毋庸置疑。此次標示未能清楚區分「品牌來自台灣」與「產品文化起源」，導致大眾誤解與不適，是經營上的重大疏忽，並對香港飲食文化始終抱持著尊重與感謝。此外，相關海報已全數撤下，未來中目黑店將建立更嚴謹的審核流程。誠心接受各方指正，並承諾絕無「文化挪用」之意。
點擊閱讀下一則新聞
走春人潮有感！ 阿里山、日月潭車位難求
