楊双子:殖民必是不平等 無論殖民者「對你再好」
...金翎則說,美國版英語譯本是最早推出的「臺灣漫遊錄」外譯本之一,但關於作品的討論往往具濃厚美國色彩、明...
...金翎則說,美國版英語譯本是最早推出的「臺灣漫遊錄」外譯本之一,但關於作品的討論往往具濃厚美國色彩、明...
...灣文學仍能被看見,但會走得更辛苦,並舉例,台灣文學外譯政策就是重要推手之一。 在此之前,台灣...
【記者張綵茜/台北報導】推動台灣文學外譯不遺餘力的學者杜國清21日於美國過世,享壽85歲。文化部長李...
...的台灣島嶼和族群記憶更長存讀者心中,而其作品也多有外譯,包括《傀儡花》英、日、韓版本,《獅頭花》英、...
...榮譽的「美國國家圖書獎」,也是因為文化部近年微薄的外譯補助,讓他們的作品有機會被世界看見。 李遠續...