「亞洲最速男」蘇炳添宣布退役 告別21年賽道「證明一切皆有可能」|壹蘋新聞網

「亞洲最速男」蘇炳添宣布退役 告別21年賽道「證明一切皆有可能」

記者 綜合報導
【李家穎/綜合報導】中國短跑名將、亞洲紀錄保持人蘇炳添今(9)日正式宣布結束長達21年的運動員生涯,高掛釘鞋為這段充滿汗水、淚水與榮耀的跑道時光畫下句點。蘇炳添在聲明中感性回顧職業旅程,並強調其所創造的 9.83 秒亞洲紀錄不只是一串數字,更是證明「一切皆有可能」的光芒。
中國短跑名將也是亞洲紀錄保持人的蘇炳添宣布退役。翻攝自蘇炳添IG
中國短跑名將也是亞洲紀錄保持人的蘇炳添宣布退役。翻攝自蘇炳添IG

蘇炳添在微博發出退役聲明,當他舉起釘鞋的那一刻,心中百感交集,但更多的是感恩。他從 2004 年 15 歲的青澀少年時期就與跑道結下不解之緣,深知這段旅程並非一帆風順。「面對技術的瓶頸、大賽心裡的博弈、傷病的折磨,我的身體、肌肉、關節、腰腿都是我沉默的『戰友』,也是我最痛苦的『敵人』。」。

如今做出退役的決定,他表示是身體已發出信號,「是時候將接力棒傳遞給下一代更年輕、更優秀的運動員。」他看著中國短跑後輩的飛奔,感到無比欣慰與自豪。

他強調,自己9秒83的紀錄不單是個人與團隊的勳章,更具備時代意義,「更是證明『一切皆有可能』,更是一束光,希望能照亮更多中國短跑少年前行,讓他們相信極限是用來打破的。」

在告別之際,蘇炳添向所有支持他的人表達了深切感謝。他點名感謝中國田協、廣東二沙訓練中心、暨南大學,以及楊永強老師、寧德寶教練、袁國強教練、蘭迪亨廷頓等教練團隊。他特別提到,所有支持與批評他的朋友,以及他的家人孩子,他們的「吶喊」彙聚成了他耳邊最強勁有力的風,推動他不斷向前。

蘇炳添最後向他「最親愛的跑道」告別,稱跑道見證了他的青春,磨礪了他的意志。他承諾,未來他將以另外一種方式,繼續與田徑同行。

loading