就在明天!2023年南島語言復振交流論壇活動將於明(12)日上午10時,假國家圖書館3 樓國際會議廳登場,今年以「原住民族語言政策發展」為主題,首度邀請到加拿大、紐西蘭等2國代表,一起探討各國原住民族語言推動的現況,針對原住民族語言相關政策內容及發展進行綜合性交流,作為未來推動語言復振的借鏡。
為彰顯多元語言交流無礙,該場論壇比照聯合國會議模式,除了中英語外,還有阿美語、排灣語、泰雅語、布農語及太魯閣語等共7種語言即時同步口譯,透過科技的輔助,讓語言不再是溝通的障礙,而是成功連結南島語族各國之間的對話平台。
2023年南島語言復振交流論壇特別安排三場次的專題討論,首場由加拿大語言博物館館長Elaine Gold以《加拿大原住民族語言發展政策》為題發表精闢演說;第二場由原住民族委員會教育文化處副處長邱文隆Biung‧Takisvilainan
以《臺灣原住民族語言發展政策》為題,交流復振語言心得;第三場則特別邀請毛利族語Te Mātāwai 復振委員會首席顧問Ria Tomoana分享《紐西蘭毛利族語言發展政策》。
這場論壇除邀請加拿大使節、立法委員外,懷卡托CAPES參訪團、專家學者、原住民族語言研究發展基金會、原住民族文化事業基金會、各地方政府行政單位、16族語推組織等近120位人士將與會共襄盛舉,一起為復振語言之目標而努力。