日本同志情侶想逃離家鄉!深田晃司電影點名台灣 曝續集構想
日本男同志想移居海外 深田晃司選台灣入戲:已經開放同婚
【記者王郁惠/台北報導】日本導演深田晃司執導的電影《當風吹來奈義町》,以人口僅約5000人的岡山縣奈義町為背景,將地方人口外移、少子化及性少數族群處境搬上大銀幕。片中一對年輕男同志因無法在日本自在生活,萌生移居海外的念頭,故事甚至將台灣納入目的地選項。深田晃司受訪時透露,自己曾多次來台參加金馬獎、高雄電影節,得知台灣已開放同性婚姻後,決定將台灣元素寫進電影,甚至動念未來拍攝續集,讓兩名男主角來台展開新生活。
深田晃司表示,電影從2016年開始構思,當時受舞台劇作家平田織佐邀請,前往奈義町一座美術館,原本只是為了將舞台劇《東京筆記》改編成電影取景,卻意外被當地景色吸引。鄉村風光、自衛隊戰車與充滿現代感的奈義現代美術館形成強烈對比,讓他決定以整個小鎮發展原創故事。由於自己在東京長大,對鄉村生活並不熟悉,為避免帶著偏見描寫當地,特別花時間走訪、採訪居民。
實地訪查也讓他注意到,奈義町雖然人口不多,性少數族群卻同樣生活其中,只是受到環境影響,難以公開身分。「我覺得他們被透明化了,所以希望不要讓他們繼續被忽略」。他認為,日本社會對性少數族群仍不夠友善,即使在大城市,願意出櫃的人也不容易找到,因此刻意將同志角色放進電影,讓這些真實存在的生活被看見。片中兩名男主角原本設定前往葡萄牙等歐洲國家,後來考量地理與文化差異,才改以台灣作為故事元素之一。
談到未來是否可能拍攝續集,深田晃司笑說,已經想過將故事搬到台灣,描寫兩名男主角來台後的生活,究竟會繼續交往、同居、結婚,還是最後分手,都可能成為發展方向,「目前還在幻想階段,還沒有成形,但如果能拍出來,應該會很有意思」。他也觀察,台灣觀眾對片中同志情侶的互動反應相對自然,較不會將同志情感視為特別嚴肅的議題。他認為,電影與媒體不一定要刻意替性少數族群發聲,把真實存在的生活呈現出來,就是一種表達。
此外,片中由松隆子飾演背負情感包袱的雕刻家,深田晃司看重她過去演出喜劇時展現的幽默感與獨特氣質,希望角色不至於流於悲情。松隆子看過劇本後便欣然接演,劇組也安排真正的雕刻家吉田愛美擔任指導,讓她開拍前進入工作坊觀察、學習雕刻動作,並一路跟組協助掌握專業細節。深田晃司坦言,自己經常被問到「為什麼要在電影裡安排性少數角色」,卻很少有人追問為何安排異性戀角色,「我希望再過5年、10年,這樣的角色能夠理所當然地出現在作品裡,不再有人特別問這個問題」。《當風吹來奈義町》12月4日在台上映。
點擊閱讀下一則新聞