蔣萬安立院簡歷「SJD突改JD」 她嗆:公布修改紀錄|壹蘋新聞網

蔣萬安立院簡歷「SJD突改JD」 她嗆:公布修改紀錄

學歷修改惹議 北市府感謝立院更新正確翻譯

記者 綜合報導
【黃詩淳/綜合報導】台北市長蔣萬安在立法院簡歷,被發現從賓州大學SJD(法學博士)悄悄變成JD(法律博士),政治評論員吳靜怡質疑,是誰申請、核准修改紀錄?對此,台北市政府發言人魏汶萱今(26日)表示, 相關英文資訊是由立法院委託廠商依中文資料進行翻譯。
蔣萬安立法院簡歷把SJD改JD惹爭議,北市府回應了。翻攝吳靜怡臉書
蔣萬安立法院簡歷把SJD改JD惹爭議,北市府回應了。翻攝吳靜怡臉書

吳靜怡發文表示,有網友公開貼出立法院第十屆蔣萬安英文簡歷,Education欄原本清楚寫著「Doctor of the Science of Law(SJD,法學博士), Carey Law School, University of Pennsylvania」,並公開要求蔣萬安提出相關學位證明。

不過25日晚間再進入同一個網址,原本的SJD已經不見,變成了「Juris Doctor」(J.D.,法律博士),而吳靜怡透露,現在透過搜尋系統查詢同一個立法院網址,搜尋索引仍抓得到先前版本,也就是說網頁現在是JD,搜尋索引卻還殘留SJD,證實網友所說的有修改過。

吳靜怡質疑有特權還是被竄改?

吳靜怡質疑,「請問蔣萬安SJD當初怎麼來的?立法院請公布誰登載、誰申請、誰核准,以及9月25日修改紀錄」。此外,立法院第十屆頁面明載,若當屆資料需要變更,要依「立法委員網頁簡介變更維護單」辦理,最後清楚寫著「逾當屆次資料不再開放修改」,「所以,蔣萬安的頁面為什麼突然可以即刻修改?是蔣萬安有特權,還是頁面被竄改?」立法院應當調查、解釋清楚。

對於學歷修改爭議,北市府發言人魏汶萱表示,蔣萬安擔任立委期間,提供的中文學歷資料始終都是正確的「賓夕法尼亞大學法學院法律博士」,而相關英文資訊是由立法院委託廠商依中文資料進行翻譯,在上班時間通知立法院,隨即更新正確翻譯,沒有外界所稱「更正期限」問題。  

loading