從洽公到親子、看展都能來！新北北原中心整建　陪伴族人23年再出發

23年建物重新整理　從硬體更新到使用方式一起改

北原中心於民國92年完工，23年來持續提供族人集會、就業輔導及課程研習等服務。不過隨著建築使用年限增加，加上族人需求逐漸改變，新北市府自112年啟動整建規劃設計，114年2月正式開工，盼在處理建物老化問題的同時，也重新思考空間應如何回應族人日常使用。

此次整建經費共5,088萬元，工程內容包括耐震評估、外牆拉皮、防水隔熱、室內裝修及設備更新，除了改善建築安全及使用環境，也重新規劃5層樓的空間用途。

新北市長侯友宜今日主持啟用典禮時表示，重新整建後的北原中心，不只是讓族人「來辦事情」的地方，也希望成為可以上課、帶孩子閱讀、進行文化交流及看展的生活空間，讓族人及市民都願意走進來、停留下來。

一樓洽公、二樓親子閱讀　五樓變身文化展場

整建後，一樓集中諮詢及就業服務，讓族人洽公時可以更快速取得所需資訊；二樓則規劃親子學習空間，設置繪本及書籍閱讀區，未來也將結合說故事及原住民族親子活動。

三、四樓提供會議、課程、研習及交流使用，五樓則規劃為文化展示空間，未來將不定期推出不同主題展覽，讓北原中心從單純的行政服務場所，增加親子、教育及文化功能。

侯友宜今年7月視察整建工程時，也曾針對空間細節提出建議，例如降低一樓開放式服務櫃台高度，讓工作人員與洽公民眾之間的距離更近。他表示，公共空間是否好用，不只是把設備換新，更要從使用者實際走進來後的感受思考。

首展聚焦傳統織藝　10名設計師重新詮釋原民服飾

北原中心重新啟用後，首檔展覽「織．見－原住民族織藝服飾展」也同步登場，集結潘怡良、荳菲、施育芃、歐修維、高育伯、黃莉婷、王思豪、劉靜純、謝詠絮及戴佳錩等10名設計師作品。

展覽從原住民族傳統織紋及色彩出發，透過當代服飾設計重新詮釋傳統織藝，讓文化展示不只是靜態呈現，也成為民眾認識原住民族文化的入口。

外牆換上新面貌　山林元素成三重街區新景觀

除了室內空間重新配置，北原中心外牆也同步更新，由魯凱族藝術家杜寒菘創作，以山林動物、植物及原住民族文化元素構成新的視覺設計，讓原本使用多年的建築換上不同於過去的外觀，也成為三重街區較具辨識度的公共建築。

原民局表示，北原中心未來將持續整合族人服務、親子學習、教育課程及文化展覽等功能，讓這座陪伴族人20多年的空間，在硬體更新後進一步成為族人與市民學習、交流及相聚的公共場域。

【展覽資訊】
展覽名稱：織．見－原住民族織藝服飾展
展覽日期：115年10月6日-12月31日
展覽地點：新北市原住民族服務中心5樓
（新北市三重區新北大道一段5巷2弄2號）

(資料來源：新北原民局)