蔣萬安偷改英文學歷？法學博士變法律專家　北市府說話了

法學博士變法律專家訓練

台北市長蔣萬安遭網路爆料，近日在立法院登記的簡歷上，教育程度欄原本清楚寫著「S.J.D.」（法學博士Doctor of the Science of Law），但昨晚竟變成了「J.D.」（法律專家訓練Juris Doctor）。媒體人吳靜怡今（26日）也於臉書發文指出，直接查立法院10屆英文簡歷頁面，目前看到的也確實是「J.D.」。

吳靜怡質疑，原網站內容有被修改過，且已經形成可以彼此對照的數位痕跡。吳靜怡也說，蔣萬安近期說英文爭議被比喻為「晶晶體」，各方面能力被遭受質疑後，學歷的部分就會被放大檢視，面對質疑蔣萬安拿出論文等證明就好。同時，立法院也應當調查，並解釋清楚。

北市府回應更正為正確翻譯

對此，北市府發言人魏汶萱今表示，蔣萬安於第9屆、第10屆立委期間，辦公室提供的中文學歷資料始終都是正確的「賓夕法尼亞大學法學院法律博士」，從來沒有任何錯誤。

相關英文資訊是由立法院委託廠商依中文資料進行翻譯；於上班時間通知，感謝立法院隨即更新為正確翻譯，沒有外界所稱「更正期限」的問題。