味醂不念「ㄌ一ㄣˊ」 正確讀音超冷門差很大
【李家穎／綜合報導】調味料「味醂」怎麼念？一名網友意外發現自己多年來都念錯，直呼「震驚到不行！」她指出「味醂」中的「醂」其實不念常見的「ㄌㄧㄣˊ」，而是「ㄌㄢˇ」，貼文一出掀起熱議，不少人也跟著崩潰表示：「原來我也錯很久！」。
一名網友分享，自己只是單純紀錄晚餐內容，沒想到意外查到「味醂」的正確讀音，才驚覺「醂」應讀作「ㄌㄢˇ」，讓她當場傻眼，直呼原來一路以來都念錯。貼文曝光後，吸引不少網友留言附和，「難怪以前打字都打不出來」、「一直以為是ㄌㄧㄣˊ，現在才知道」。
事實上，根據教育部《重編國語辭典修訂本》與《國語辭典簡編本》查詢，「醂」字本身並未收錄，不過在《異體字字典》中則列出兩種讀音，分別為「ㄌㄢˇ」與「ㄌㄧㄣˊ」。而「味醂」為常見日式調味料，帶有甘甜風味，源自日語「みりん」，亦可寫作「味霖」、「味淋」。
點擊閱讀下一則新聞
