台男友教「早上好」日爸媽急叫女兒分手　Why？500萬日人社群求解

台灣史.jp藉由父母與女兒對話揭露兩岸對於早安用語的差異，女兒表示自己交了一名台灣男朋友，對方還教她台灣話怎麼說「早安」，媽媽詢問是怎麼說的？女兒說是「早上好」，爸媽一聽就立即要她分手。

故事就這樣結束，有些日本網友搞不清楚分手原因，但也有許多日本人指出，原因出在中國人才會說「早上好」，而台灣人則是會說「早安」。台灣史.jp則補充，在日本有些中國人會故意冒充台灣人，甚至中國餐廳冒充台灣餐廳，因為他們知道台日關係遠好於中日關係，認為冒充台灣人才有利可圖。