這本繪本不僅是認識臺灣史前「大坌坑文化」的最佳入門書，也是親子共讀、學習道地台語詞彙的實用教材 👨👩👧👦。透過圖像、故事與語言的交織，讓母語學習自然融入閱讀體驗之中，也讓考古不再只是課本裡的名詞，而是能被聽見、讀懂、感受的生活記憶。
《綴貓頭鳥行大坌坑古路》採用別出心裁的敘事方式，隨著一根羽毛在時空中飄流，帶領讀者走進史前先民的日常。書中描繪大坌坑人如何利用肥沃土壤製作「塗罐仔」（陶器），並在器皿上拍印花草紋飾，展現史前生活的智慧與美感。故事也融入地方傳說，描述農夫在竹林開墾時挖出無名骨骸，曾誤以為是清代「羅漢跤」而建廟祭祀的過往。
隨後，羽毛飄洋過海，落在美國耶魯大學人類學家張光直博士的書桌上，巧妙串起1960年代張光直與臺大宋文薰教授團隊合作研究的歷史契機。書中以生動比喻形容考古團隊「一層一層掀開地底的歷史課本」，讓沉睡千年的大坌坑文化重見天日，並透過張光直教授1969年發表的英文研究成果，讓臺灣考古正式站上國際舞臺 。全書更貼心附上語詞註解，幫助讀者在閱讀故事的同時，細細體會台語聲韻之美
十三行博物館館長羅珮瑄表示，館方長期致力於本土語言的保存與推廣，此次獲得教育部肯定，不僅是一份榮耀，更是一份責任。她指出：「我們選擇用台語來說這個故事，因為語言本身就承載著土地的記憶。」透過母語的語感與節奏，能更貼近先民在這片土地生活的情感與溫度，也呼應書中俗諺「千年田地八百主」所傳達的深意——土地的主人或許會更替，但埋藏在地底的故事，永遠不會消失。
館方邀請民眾前往博物館文化商店選購《綴貓頭鳥行大坌坑古路》，將屬於八里、也屬於臺灣的史前記憶帶回家；同時也可至十三行數位博物館免費欣賞電子書版本，跟著貓頭鳥的羽毛，一起讓這段「講袂煞」的文化故事繼續流傳下去。
點擊閱讀下一則新聞
