林廷憶揭日本劇組魔鬼訓練 「失聲崩潰」躲廁所按水聲大哭|壹蘋新聞網

林廷憶揭日本劇組魔鬼訓練 「失聲崩潰」躲廁所按水聲大哭

記者 綜合報導
【記者劉旻君/綜合報導】新生代女星林廷憶憑藉劇集《影后》中「史艾瑪」一角爆紅,她隨後也將演藝觸角延伸至日本,在NHK旗艦劇《火星女王》中飾演熱愛音樂的盲人女孩,還與日本影帝菅田將暉同台飆戲。近日她接受時尚雜誌《ELLE》採訪時,透露這是自己首次加入日本劇組,不僅要克服全英、日文台詞的關卡,她還一度失聲,高壓魔鬼訓練讓她忍不住崩潰大哭。
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供

掩飾崩潰的流水聲

為了融入角色,林廷憶在開拍前便赴日生活,每天早起後就上緊發條,像電視台員工一樣嗶工作證進入NHK公司,展開一整天包含日文劇本、肢體與吉他特訓等密集行程。然而就在緊繃訓練過程中,她也迎來演員生涯裡近乎崩潰的一天,當時她因感冒失聲無法參加安排好的唱歌課,無法缺席的壓力與陌生環境的孤立感,讓她情緒瞬間潰堤,一個人躲進電視台廁所痛哭,甚至還猛按日本廁所模擬流水聲的按鈕來掩蓋哭聲,直到情緒慢慢平復,才重新走回現場。

心裡迷惘成最大浩劫

除了生理上的考驗,林廷憶坦言,演員最可怕的浩劫其實是心理上找不到角色靈感的迷惘,一旦自己出現「不知道要怎麼演」的焦慮,就會影響到睡眠與日常生活。林廷憶將這種突如其來的自我懷疑,比喻為颱風或地震,雖然猛烈且難以避免,但她也終於學會不再把自己逼得太緊,明白有時急著尋找反而會把角色推得更遠,只有試著放鬆情緒、安放焦急,才能在崩塌後重新看見新的風景。

寫日記幫助「遺忘」

邁入25歲的林廷憶,至今仍維持每天寫日記的習慣,記錄下工作與生活中的各種情緒。她表示隨著時間推移,回去翻看日記時,往往發現當初讓自己受傷或自我懷疑的言論,早就想不起源頭,寫日幾這件事也讓她心態大轉變,不再輕易被外界批評定義,學會與各種情緒和平共處,把專注力留給真正能讓自己開心的瑣碎小事。

林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
林廷憶拍攝《ELLE》封面。《ELLE》國際中文版提供
loading