泰國「曼谷」竟是簡稱!蔡尚樺一口氣念完全名被讚爆|壹蘋新聞網

泰國「曼谷」竟是簡稱!蔡尚樺一口氣念完全名被讚爆

記者 綜合報導
【施養正/綜合報導】泰國曼谷是國際觀光客旅遊的熱區,不過其實「曼谷」(Bangkok)只是簡稱,實際上完整的城市名有超過160個字母,並獲得金氏世界紀錄認證為「世界最長的地名」。而主播出身的知名主持人蔡尚樺,日前在《全民星攻略》節目中,一氣呵成、一字不漏的完整念完,獲得觀眾大力讚賞。
蔡尚樺一口氣念完「曼谷」完整城市名。翻攝蔡尚樺IG
蔡尚樺一口氣念完「曼谷」完整城市名。翻攝蔡尚樺IG

泰國曼谷的完整城市名有167個字母,翻成中文的意思是「天使之城,宏偉之城,永恆的寶石之城,永不可摧的因陀羅之城,世界上賦予九個寶石的宏偉首都,快樂之城,充滿著像似統治轉世神之天上住所的巍峨皇宮,一座由因陀羅給予、毗濕奴建造的城市。」

而蔡尚樺日前在主持益智節目《全民星攻略》,在解析環節中,將上述翻譯一氣呵成、一字不漏的完整念完,獲得觀眾大大好評。

節目片段放上社群後,也吸引超過破萬人點讚,觀眾紛紛表示「原本已經以為她唸完了,結果發現還有」、「就算讀稿,讀得這樣抑揚頓挫不慌不忙,何嘗不是一種技能」、「越來越欣賞她的敬業精神」。

loading